Translations < Spanish (Spain) < Woocommerce

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

← 1 … 708 709 710 711 712 … 1044 →

Prio	Original string	Translation	—
	Any selected categories	Cualquier categoría seleccionada	Details
Any selected categories Cualquier categoría seleccionada Cualquier categoría seleccionada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/featured-category.js:13 assets/client/blocks/featured-product.js:13 assets/client/blocks/product-best-sellers.js:12 assets/client/blocks/product-category.js:12 assets/client/blocks/product-collection.js:19 assets/client/blocks/product-new.js:12 assets/client/blocks/product-on-sale.js:12 assets/client/blocks/product-top-rated.js:12 assets/client/blocks/reviews-by-category.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View progress →	Ver progreso →	Details
View progress → Ver progreso → Ver progreso → You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:14 includes/admin/views/html-notice-updating.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sekong	Sekong	Details
Sekong Sekong Sekong You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:00 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:1148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pick at least two categories to use this setting.	Elige al menos dos categorías para usar este ajuste.	Details
Pick at least two categories to use this setting. Elige al menos dos categorías para usar este ajuste. Elige al menos dos categorías para usar este ajuste. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:53 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/featured-category.js:13 assets/client/blocks/featured-product.js:13 assets/client/blocks/product-best-sellers.js:12 assets/client/blocks/product-category.js:12 assets/client/blocks/product-collection.js:19 assets/client/blocks/product-new.js:12 assets/client/blocks/product-on-sale.js:12 assets/client/blocks/product-top-rated.js:12 assets/client/blocks/reviews-by-category.js:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce is updating product data in the background	WooCommerce está actualizando los datos de los productos en segundo plano	Details
WooCommerce is updating product data in the background WooCommerce está actualizando los datos de los productos en segundo plano WooCommerce está actualizando los datos de los productos en segundo plano You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/views/html-notice-regenerating-lookup-table.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sainyabuli	Sainyabuli	Details
Sainyabuli Sainyabuli Sainyabuli You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:1147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Category search results updated.	Resultados de la búsqueda de categoría actualizados.	Details
Category search results updated. Resultados de la búsqueda de categoría actualizados. Resultados de la búsqueda de categoría actualizados. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:21 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/featured-category.js:9 assets/client/blocks/featured-product.js:9 assets/client/blocks/product-best-sellers.js:8 assets/client/blocks/product-category.js:8 assets/client/blocks/product-collection.js:15 assets/client/blocks/product-new.js:8 assets/client/blocks/product-on-sale.js:8 assets/client/blocks/product-top-rated.js:8 assets/client/blocks/reviews-by-category.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient.	WooCommerce está actualizando la base de datos en segundo plano. El proceso de actualización de la base de datos puede tardar un poco, así que ten paciencia.	Details
WooCommerce is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient. WooCommerce está actualizando la base de datos en segundo plano. El proceso de actualización de la base de datos puede tardar un poco, así que ten paciencia. WooCommerce está actualizando la base de datos en segundo plano. El proceso de actualización de la base de datos puede tardar un poco, así que ten paciencia. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:17 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/notes/class-wc-notes-run-db-update.php:217 includes/admin/views/html-notice-updating.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vientiane	Vientiane	Details
Vientiane Vientiane Vientiane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:1146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d category selected Plural: %d categories selected	Singular: %d categoría seleccionada Plural: %d categorías seleccionadas	Details
Singular: %d category selected %d categoría seleccionada %d categoría seleccionada You have to log in to edit this translation. Plural: %d categories selected %d categorías seleccionadas %d categorías seleccionadas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d is the count of selected categories. Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:12 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/featured-category.js:9 assets/client/blocks/featured-product.js:9 assets/client/blocks/product-best-sellers.js:8 assets/client/blocks/product-category.js:8 assets/client/blocks/product-collection.js:15 assets/client/blocks/product-new.js:8 assets/client/blocks/product-on-sale.js:8 assets/client/blocks/product-top-rated.js:8 assets/client/blocks/reviews-by-category.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Must Use Plugins	Plugins imprescindibles	Details
Must Use Plugins Plugins imprescindibles Plugins imprescindibles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:46 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:658 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vientiane Province	Provincia de Vientiane	Details
Vientiane Province Provincia de Vientiane Provincia de Vientiane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:1145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search for product categories	Buscar categorías de producto	Details
Search for product categories Buscar categorías de producto Buscar categorías de producto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:58:00 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: assets/client/blocks/featured-category.js:8 assets/client/blocks/featured-product.js:8 assets/client/blocks/product-best-sellers.js:7 assets/client/blocks/product-category.js:7 assets/client/blocks/product-collection.js:14 assets/client/blocks/product-new.js:7 assets/client/blocks/product-on-sale.js:7 assets/client/blocks/product-top-rated.js:7 assets/client/blocks/reviews-by-category.js:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dropin Plugins	Plugins dependientes	Details
Dropin Plugins Plugins dependientes Plugins dependientes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:28 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: includes/admin/views/html-admin-page-status-report.php:632 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Savannakhet	Savannakhet	Details
Savannakhet Savannakhet Savannakhet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-01-14 16:57:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aztecweb References: i18n/states.php:1144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 708 709 710 711 712 … 1044 →

Export as

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta