GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 656 657 658 659 660 … 1044
Prio Original string Translation —
Highlight required fields with an asterisk Destaca los campos obligatorios con un asterisco Details

Highlight required fields with an asterisk

Destaca los campos obligatorios con un asterisco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:813
Priority:
normal
More links:
Kanchanaburi Kanchanaburi Details

Kanchanaburi

Kanchanaburi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1722
Priority:
normal
More links:
View Action Ver acción Details

View Action

Ver acción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:42
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:43
Priority:
normal
More links:
I have read and agree to the website %s He leído y estoy de acuerdo con los %s de la web Details

I have read and agree to the website %s

He leído y estoy de acuerdo con los %s de la web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s terms and conditions page name and link
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:789
  • includes/wc-template-functions.php:895
Priority:
normal
More links:
Kamphaeng Phet Kamphaeng Phet Details

Kamphaeng Phet

Kamphaeng Phet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1721
Priority:
normal
More links:
New Scheduled Action Nueva acción programada Details

New Scheduled Action

Nueva acción programada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:41
Priority:
normal
More links:
Required Obligatorio Details

Required

Obligatorio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:767
  • templates/auth/form-login.php:40
  • templates/auth/form-login.php:44
  • templates/global/form-login.php:34
  • templates/global/form-login.php:38
  • templates/myaccount/form-login.php:39
  • templates/myaccount/form-login.php:43
  • templates/myaccount/form-login.php:79
  • templates/myaccount/form-login.php:86
  • templates/myaccount/form-login.php:93
  • templates/myaccount/form-lost-password.php:28
  • templates/myaccount/form-reset-password.php:28
  • templates/myaccount/form-reset-password.php:32
  • templates/order/customer-review-order-row.php:85
  • assets/client/admin/experimental-products-app/index.js:2
  • assets/client/blocks/checkout.js:2
Priority:
normal
More links:
Kalasin Kalasin Details

Kalasin

Kalasin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1720
Priority:
normal
More links:
Edit Scheduled Action Editar acción programada Details

Edit Scheduled Action

Editar acción programada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:40
Priority:
normal
More links:
%s field Campo %s Details

%s field

Campo %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s field name.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:760
Priority:
normal
More links:
Chumphon Chumphon Details

Chumphon

Chumphon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1719
Priority:
normal
More links:
Add New Scheduled Action Añadir nueva acción programada Details

Add New Scheduled Action

Añadir nueva acción programada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:38
Priority:
normal
More links:
These options let you change the appearance of the WooCommerce checkout. Estas opciones te permiten cambiar la apariencia de la página de finalizar compra de WooCommerce. Details

These options let you change the appearance of the WooCommerce checkout.

Estas opciones te permiten cambiar la apariencia de la página de finalizar compra de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:736
Priority:
normal
More links:
Chonburi Chonburi Details

Chonburi

Chonburi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • i18n/states.php:1718
Priority:
normal
More links:
Scheduled Actions Admin menu name Acciones programadas Details

Scheduled Actions

Acciones programadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Admin menu name
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • packages/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:36
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 656 657 658 659 660 … 1044

Export as