GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,657) • Translated (13,387) • Untranslated (2,126) • Waiting (71) • Fuzzy (73) • Warnings (71)
1 … 491 492 493 494 495 … 1044
Prio Original string Translation —
Width (%s) Anchura (%s) Details

Width (%s)

Anchura (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Width unit translators: %s: dimension unit translators: %s is dimension unit label translators: %s: width
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:635
  • includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:824
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:220
  • includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:153
Priority:
normal
More links:
Categories Admin menu name Categorías Details

Categories

Categorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Admin menu name
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-post-types.php:100
Priority:
normal
More links:
Length (%s) Longitud (%s) Details

Length (%s)

Longitud (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Length unit translators: %s: dimension unit translators: %s is dimension unit label translators: %s: length
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:633
  • includes/admin/importers/class-wc-product-csv-importer-controller.php:822
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:212
  • includes/export/class-wc-product-csv-exporter.php:151
Priority:
normal
More links:
Product Category Categoría de productos Details

Product Category

Categoría de productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/product-category.js:12
Priority:
normal
More links:
L/W/H L/W/H Details

L/W/H

L/W/H
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:188
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:125
Priority:
normal
More links:
Premium support Soporte de pago Details

Premium support

Soporte de pago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2509
Priority:
normal
More links:
Enter sale price (%s) Introduce el precio rebajado (%s) Details

Enter sale price (%s)

Introduce el precio rebajado (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:69
Priority:
normal
More links:
API docs Documentación de la API Details

API docs

Documentación de la API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2504
Priority:
normal
More links:
Decrease existing price by (fixed amount or %): Disminuir el precio existente en (cantidad fija o %): Details

Decrease existing price by (fixed amount or %):

Disminuir el precio existente en (cantidad fija o %):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:34
Priority:
normal
More links:
View WooCommerce API docs Ver la documentación de la API de WooCommerce Details

View WooCommerce API docs

Ver la documentación de la API de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2504
Priority:
normal
More links:
Sale Oferta Details

Sale

Oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-marketplace-promotions.php:343
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:50
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:43
  • packages/email-editor/src/Integrations/WooCommerce/Renderer/Blocks/class-product-image.php:108
  • packages/email-editor/src/Integrations/WooCommerce/Renderer/Blocks/class-product-sale-badge.php:49
  • src/Blocks/BlockTypes/AbstractProductGrid.php:630
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductSaleBadge.php:80
  • assets/client/blocks/all-products.js:6
  • assets/client/blocks/cart-frontend.js:1
  • assets/client/blocks/cart.js:12
  • assets/client/blocks/product-image-frontend.js:4
  • assets/client/blocks/product-image.js:4
  • assets/client/blocks/product-sale-badge-frontend.js:1
  • assets/client/blocks/product-sale-badge.js:1
Priority:
normal
More links:
View WooCommerce documentation Ver la documentación de WooCommerce Details

View WooCommerce documentation

Ver la documentación de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2503
Priority:
normal
More links:
Enter price (%s) Introduzca precio (%s) Details

Enter price (%s)

Introduzca precio (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:44
Priority:
normal
More links:
View WooCommerce settings Ver los ajustes de WooCommerce Details

View WooCommerce settings

Ver los ajustes de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2455
Priority:
normal
More links:
Change to: Cambiar a: Details

Change to:

Cambiar a:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:32
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:56
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:82
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:156
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:194
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:329
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 491 492 493 494 495 … 1044

Export as