GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (12,785) • Untranslated (714) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (64)
1 … 295 296 297 298 299 … 905
Prio Original string Translation —
View WooCommerce API docs Ver la documentación de la API de WooCommerce Details

View WooCommerce API docs

Ver la documentación de la API de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2281
Priority:
normal
More links:
Sale Oferta Details

Sale

Oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-marketplace-promotions.php:343
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:50
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:43
  • src/Blocks/BlockTypes/AbstractProductGrid.php:628
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductImage.php:111
  • src/Blocks/BlockTypes/ProductSaleBadge.php:121
  • assets/client/blocks/all-products.js:4
  • assets/client/blocks/cart-blocks/cart-cross-sells-products-frontend.js:1
  • assets/client/blocks/cart.js:12
  • assets/client/blocks/product-image-frontend.js:2
  • assets/client/blocks/product-image.js:2
  • assets/client/blocks/product-sale-badge-frontend.js:1
  • assets/client/blocks/product-sale-badge.js:1
Priority:
normal
More links:
View WooCommerce documentation Ver la documentación de WooCommerce Details

View WooCommerce documentation

Ver la documentación de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2280
Priority:
normal
More links:
Enter price (%s) Introduzca precio (%s) Details

Enter price (%s)

Introduzca precio (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:44
Priority:
normal
More links:
View WooCommerce settings Ver los ajustes de WooCommerce Details

View WooCommerce settings

Ver los ajustes de WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:2232
Priority:
normal
More links:
Change to: Cambiar a: Details

Change to:

Cambiar a:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:32
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:56
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:82
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:156
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:194
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:329
Priority:
normal
More links:
my-account Page slug mi-cuenta Details

my-account

mi-cuenta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:923
Priority:
normal
More links:
— No Change — — Sin cambios — Details

— No Change —

— Sin cambios —
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:292
  • includes/admin/views/html-bulk-edit-product.php:350
  • includes/admin/views/html-quick-edit-product.php:194
Priority:
normal
More links:
checkout Page slug finalizar-compra Details

checkout

finalizar-compra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:918
Priority:
normal
More links:
Save changes Guardar cambios Details

Save changes

Guardar cambios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-variations.php:172
  • includes/admin/settings/views/html-admin-page-shipping-zone-methods.php:104
  • includes/admin/settings/views/html-keys-edit.php:131
  • includes/admin/views/html-admin-settings.php:73
  • src/Internal/Admin/Logging/Settings.php:436
  • templates/myaccount/form-edit-account.php:92
  • assets/client/admin/settings/index.js:2
  • assets/client/admin/wp-admin-scripts/settings-embed.js:2
  • assets/client/blocks/wc-shipping-method-pickup-location.js:242
Priority:
normal
More links:
cart Page slug carrito Details

cart

carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:913
Priority:
normal
More links:
Logs Registros Details

Logs

Registros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status.php:14
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:46
Priority:
normal
More links:
shop Page slug tienda Details

shop

tienda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Page slug
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-install.php:908
Priority:
normal
More links:
Tools Herramientas Details

Tools

Herramientas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/views/html-admin-page-status.php:13
  • includes/react-admin/connect-existing-pages.php:45
  • assets/client/admin/chunks/8499.js:1
Priority:
normal
More links:
Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination. Lo siento, este producto no está disponible. Por favor, elige otra combinación. Details

Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.

Lo siento, este producto no está disponible. Por favor, elige otra combinación.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-frontend-scripts.php:612
  • templates/single-product/add-to-cart/variation.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 295 296 297 298 299 … 905

Export as