GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (12,785) • Untranslated (714) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (64)
1 … 276 277 278 279 280 … 905
Prio Original string Translation —
Created at Creado el Details

Created at

Creado el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:179
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:188
Priority:
normal
More links:
Dismiss this notice. Descartar este aviso. Details

Dismiss this notice.

Descartar este aviso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/meta-boxes/views/html-product-data-attributes.php:28
  • includes/class-wc-ajax.php:2451
  • src/Internal/Admin/ProductReviews/ReviewsCommentsOverrides.php:97
Priority:
normal
More links:
Webhook actions Acciones de webhook Details

Webhook actions

Acciones de webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:172
Priority:
normal
More links:
API Key updated successfully. Clave de API actualizada correctamente. Details

API Key updated successfully.

Clave de API actualizada correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-ajax.php:2329
Priority:
normal
More links:
Secret Secreto Details

Secret

Secreto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:123
Priority:
normal
More links:
Permissions is missing. Faltan los permisos. Details

Permissions is missing.

Faltan los permisos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-ajax.php:2292
Priority:
normal
More links:
URL where the webhook payload is delivered. URL en la que se entrega la carga útil del webhook. Details

URL where the webhook payload is delivered.

URL en la que se entrega la carga útil del webhook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:113
Priority:
normal
More links:
User is missing. Falta el usuario. Details

User is missing.

Falta el usuario.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-ajax.php:2289
Priority:
normal
More links:
Enter the action that will trigger this webhook. Introduce la acción que activará este webhook. Details

Enter the action that will trigger this webhook.

Introduce la acción que activará este webhook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:102
Priority:
normal
More links:
Description is missing. Falta la descripción. Details

Description is missing.

Falta la descripción.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-ajax.php:2286
Priority:
normal
More links:
Action event Evento de la acción Details

Action event

Evento de la acción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:101
Priority:
normal
More links:
Refund failed. Falló el reembolso. Details

Refund failed.

Falló el reembolso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/gateways/paypal/class-wc-gateway-paypal.php:420
Priority:
normal
More links:
Custom Personalizado Details

Custom

Personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:712
  • assets/client/admin/components/index.js:2
  • assets/client/admin/date/index.js:1
  • assets/client/blocks/product-collection.js:3
Priority:
normal
More links:
Invalid refund amount El importe de reembolso no es válido Details

Invalid refund amount

El importe de reembolso no es válido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-ajax.php:2178
Priority:
normal
More links:
Action Acción Details

Action

Acción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/settings/views/html-webhooks-edit.php:84
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 276 277 278 279 280 … 905

Export as