| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Too weak | Muy débil | Details | |
| Please select a %s | Selecciona un %s | Details | |
| Select a %s | Seleccionar un %s | Details | |
| Maybe later | Quizá más tarde | Details | |
| A subscription helps us to continuously improve your extensions, themes, and WooCommerce experience. | Una suscripción nos ayuda a mejorar continuamente tus extensiones, temas y experiencia de WooCommerce. | Details | |
|
A subscription helps us to continuously improve your extensions, themes, and WooCommerce experience. Una suscripción nos ayuda a mejorar continuamente tus extensiones, temas y experiencia de WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Supporting the ecosystem | Respaldar el ecosistema | Details | |
| Get streamlined support from our global support team. | Obtén soporte optimizado de nuestro equipo de soporte mundial. | Details | |
|
Get streamlined support from our global support team. Obtén soporte optimizado de nuestro equipo de soporte mundial.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Help when you need it | Ayuda cuando lo necesites | Details | |
| Access the latest features and product updates. | Accede a las últimas funciones y actualizaciones de productos. | Details | |
|
Access the latest features and product updates. Accede a las últimas funciones y actualizaciones de productos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payments made simple — including WooPay, a new express checkout feature. | Pagos más sencillos, incluyendo WooPay, una nueva función de pago exprés. | Details | |
|
Payments made simple — including WooPay, a new express checkout feature. Pagos más sencillos, incluyendo WooPay, una nueva función de pago exprés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid file type for a CSV import. | Tipo de archivo no válido para importarlo desde CSV. | Details | |
|
Invalid file type for a CSV import. Tipo de archivo no válido para importarlo desde CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A list of plugins to install | Una lista de plugins para instalar | Details | |
|
A list of plugins to install Una lista de plugins para instalar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| System status theme info cache cleared. | Se ha vaciado la caché de información del tema de estado del sistema. | Details | |
|
System status theme info cache cleared. Se ha vaciado la caché de información del tema de estado del sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This tool will empty the system status theme info cache. | Esta herramienta vaciará la caché de información del tema de estado del sistema. | Details | |
|
This tool will empty the system status theme info cache. Esta herramienta vaciará la caché de información del tema de estado del sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log PayPal events such as IPN requests and review them on the <a href="%s">Logs screen</a>. Note: this may log personal information. We recommend using this for debugging purposes only and deleting the logs when finished. | Registra eventos de PayPal como solicitudes de IPN y revísalos en la pantalla <a href="%s">Registros</a>. Nota: esto puede registrar información personal. Te recomendamos que lo utilices solo con fines de depuración y que borres los registros cuando hayas terminado. | Details | |
|
Log PayPal events such as IPN requests and review them on the <a href="%s">Logs screen</a>. Note: this may log personal information. We recommend using this for debugging purposes only and deleting the logs when finished. Registra eventos de PayPal como solicitudes de IPN y revísalos en la pantalla <a href="%s">Registros</a>. Nota: esto puede registrar información personal. Te recomendamos que lo utilices solo con fines de depuración y que borres los registros cuando hayas terminado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as