| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to modify existing FTS index. Please go to WooCommerce > Status > Tools and run the "Re-create Order Address FTS index" tool. | Error al modificar el índice de FTS existente. Ve a WooCommerce > Estado > Herramientas y ejecuta la herramienta «Volver a crear el índice de FTS de la dirección del pedido». | Details | |
|
Failed to modify existing FTS index. Please go to WooCommerce > Status > Tools and run the "Re-create Order Address FTS index" tool. Error al modificar el índice de FTS existente. Ve a WooCommerce > Estado > Herramientas y ejecuta la herramienta «Volver a crear el índice de FTS de la dirección del pedido».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SKU: | SKU: | Details | |
| Payment: | Pago: | Details | |
| Order #: | N.º de pedido: | Details | |
| You can now %1$sview your recent orders%4$s, manage your %2$sshipping and billing addresses%4$s, and edit your %3$spassword and account details%4$s. | Ahora puedes %1$sver tus pedidos recientes%4$s, gestionar tus %2$sdirecciones de envío y facturación%4$s y modificar tu %3$scontraseña y los datos de tu cuenta%4$s. | Details | |
|
You can now %1$sview your recent orders%4$s, manage your %2$sshipping and billing addresses%4$s, and edit your %3$spassword and account details%4$s. Ahora puedes %1$sver tus pedidos recientes%4$s, gestionar tus %2$sdirecciones de envío y facturación%4$s y modificar tu %3$scontraseña y los datos de tu cuenta%4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account has been successfully created | Tu cuenta se ha creado correctamente | Details | |
|
Your account has been successfully created Tu cuenta se ha creado correctamente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password must be at least 8 characters. | La contraseña debe tener al menos 8 caracteres. | Details | |
|
Password must be at least 8 characters. La contraseña debe tener al menos 8 caracteres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address provided does not match the email address on this order. | La dirección de correo electrónico proporcionada no coincide con la dirección de correo electrónico de este pedido. | Details | |
|
The email address provided does not match the email address on this order. La dirección de correo electrónico proporcionada no coincide con la dirección de correo electrónico de este pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This order is already linked to a user account. | Este pedido ya está vinculado a una cuenta de usuario. | Details | |
|
This order is already linked to a user account. Este pedido ya está vinculado a una cuenta de usuario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create account. Please try again. | No se puede crear la cuenta. Inténtalo de nuevo. | Details | |
|
Unable to create account. Please try again. No se puede crear la cuenta. Inténtalo de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have subscriptions for <strong>%1$s Woo extensions</strong>. Subscribe to receive updates and streamlined support. | No tienes suscripciones para <strong>%1$s extensiones de Woo</strong>. Suscríbete para recibir actualizaciones y asistencia optimizada. | Details | |
|
You don't have subscriptions for <strong>%1$s Woo extensions</strong>. Subscribe to receive updates and streamlined support. No tienes suscripciones para <strong>%1$s extensiones de Woo</strong>. Suscríbete para recibir actualizaciones y asistencia optimizada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have a subscription for <strong>%1$s</strong>. Subscribe to receive updates and streamlined support. | No tienes ninguna suscripción a <strong>%1$s</strong>. Suscríbete para recibir actualizaciones y asistencia optimizada. | Details | |
|
You don't have a subscription for <strong>%1$s</strong>. Subscribe to receive updates and streamlined support. No tienes ninguna suscripción a <strong>%1$s</strong>. Suscríbete para recibir actualizaciones y asistencia optimizada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order by: | Ordenar por: | Details | |
| Hide empty brands: | Ocultar marcas vacías: | Details | |
| Exclude: | Excluir: | Details | |
Export as