| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Let customers know once their POS order is complete. | Informa a los clientes cuando se haya completado su pedido en el TPV. | Details | |
|
Let customers know once their POS order is complete. Informa a los clientes cuando se haya completado su pedido en el TPV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| POS completed order | Pedido de TPV completado | Details | |
| Cost per unit: %s | Costo por unidad: %s | Details | |
| Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the categories: %2$s. | Lo sentimos, el cupón «%1$s» no es aplicable a las categorías: %2$s. | Details | |
|
Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the categories: %2$s. Lo sentimos, el cupón «%1$s» no es aplicable a las categorías: %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the products: %2$s. | Lo sentimos, el cupón "%1$s" no es aplicable a los productos: %2$s. | Details | |
|
Sorry, coupon "%1$s" is not applicable to the products: %2$s. Lo sentimos, el cupón "%1$s" no es aplicable a los productos: %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit results to those with a name or SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'search', 'sku' and 'search_sku'. | Limita los resultados a los que tengan un nombre o SKU que coincidan parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'search', 'sku' y 'search_sku'. | Details | |
|
Limit results to those with a name or SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'search', 'sku' and 'search_sku'. Limita los resultados a los que tengan un nombre o SKU que coincidan parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'search', 'sku' y 'search_sku'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit results to those with a SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'sku'. | Limita los resultados a aquellos con un SKU que coincida parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'sku'. | Details | |
|
Limit results to those with a SKU that partial matches a string. This argument takes precedence over 'sku'. Limita los resultados a aquellos con un SKU que coincida parcialmente con una cadena. Este argumento tiene prioridad sobre 'sku'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand slug. | Slug de marca. | Details | |
| Brand name. | Nombre de marca. | Details | |
| Brand ID. | ID de marca. | Details | |
| List of brands. | Lista de marcas. | Details | |
| Limit result set to orders created via specific sources (e.g. checkout, admin). | Limita el conjunto de resultados a los pedidos creados a través de fuentes específicas (por ejemplo, pago, administración). | Details | |
|
Limit result set to orders created via specific sources (e.g. checkout, admin). Limita el conjunto de resultados a los pedidos creados a través de fuentes específicas (por ejemplo, pago, administración).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value of the Cost of Goods Sold for the refund item. | Valor del precio de coste de los productos vendidos del artículo reembolsado. | Details | |
|
Value of the Cost of Goods Sold for the refund item. Valor del precio de coste de los productos vendidos del artículo reembolsado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cost of Goods Sold data. Only present for product refund line items. | Datos del precio de coste de productos vendidos. Solo disponible para reembolso de la línea de productos. | Details | |
|
Cost of Goods Sold data. Only present for product refund line items. Datos del precio de coste de productos vendidos. Solo disponible para reembolso de la línea de productos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total value of the Cost of Goods Sold for the refund. | Valor total del precio de coste de los productos vendidos para el reembolso. | Details | |
|
Total value of the Cost of Goods Sold for the refund. Valor total del precio de coste de los productos vendidos para el reembolso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as