GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,009) • Translated (2,688) • Untranslated (263) • Waiting (3) • Fuzzy (55) • Warnings (3)
1 … 138 139 140 141 142 … 201
Prio Original string Translation —
Customize: Order Summary Personalizar: Resumo do pedido Details

Customize: Order Summary

Personalizar: Resumo do pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1842
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2437
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1842
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2437
Priority:
normal
More links:
Select sections of the cart to customize: Selecione Seções do Carrinho para Personalizar: Details

Select sections of the cart to customize:

Selecione Seções do Carrinho para Personalizar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1828
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1828
Priority:
normal
More links:
Customize Personalize Details

Customize

Personalize
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1804
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1792
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1804
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1792
Priority:
normal
More links:
Divider Total Divisor do Total Details

Divider Total

Divisor do Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1605
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1589
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1605
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1589
Priority:
normal
More links:
Titles & Totals Títulos e totais Details

Titles & Totals

Títulos e totais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1578
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1562
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1385
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1208
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1578
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1562
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1385
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1208
Priority:
normal
More links:
Remove icon Remover ícone Details

Remove icon

Remover ícone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1501
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1501
Priority:
normal
More links:
Quantity Borders Limites de quantidade Details

Quantity Borders

Limites de quantidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1469
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1469
Priority:
normal
More links:
Dividers Divisores Details

Dividers

Divisores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1437
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1531
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:575
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1516
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:868
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1113
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1339
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1437
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1531
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:575
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1516
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:868
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1113
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1339
Priority:
normal
More links:
Product Link Link do Produto Details

Product Link

Link do Produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:1395
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1474
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1297
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1395
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:1474
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:1297
Priority:
normal
More links:
Radio Buttons Botões de Rádio Details

Radio Buttons

Botões de Rádio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:834
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:899
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:853
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:834
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:899
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:853
Priority:
normal
More links:
Links Links Details

Links

Links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/floating-buttons/widgets/contact-buttons-var-4.php:28
  • elementor-pro/modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-4.php:26
  • elementor-pro/modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-4.php:57
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/cart.php:792
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:928
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2887
  • elementor-pro/modules/woocommerce/widgets/my-account.php:881
  • modules/floating-buttons/widgets/contact-buttons-var-4.php:28
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-4.php:26
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-4.php:57
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:792
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:928
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2887
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:881
Priority:
normal
More links:
User Agent: Agente de usuário: Details

User Agent:

Agente de usuário:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/form-submission-admin.js:5001
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:5001
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/item.js:190
  • assets/js/form-submission-admin.js:4123
Priority:
normal
More links:
User IP: IP do usuário: Details

User IP:

IP do usuário:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/form-submission-admin.js:4999
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4999
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/item.js:185
  • assets/js/form-submission-admin.js:4118
Priority:
normal
More links:
User Name: Nome de Usuário: Details

User Name:

Nome de Usuário:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/form-submission-admin.js:4997
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4997
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/item.js:180
  • assets/js/form-submission-admin.js:4113
Priority:
normal
More links:
Update Date: Data de Atualização: Details

Update Date:

Data de Atualização:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/form-submission-admin.js:4995
  • elementor-pro/assets/js/form-submission-admin.js:4995
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/item.js:176
  • assets/js/form-submission-admin.js:4109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 201

Export as