| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Align the payment date for all customers who purchase this subscription to a specific day of the week or month. | Alinhar a data de pagamento para todos os clientes que compram essa assinatura para um dia específico da semana ou mês. | Details | |
|
Align the payment date for all customers who purchase this subscription to a specific day of the week or month. Alinhar a data de pagamento para todos os clientes que compram essa assinatura para um dia específico da semana ou mês.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Align Subscription Renewal Day | Alinhe dia de renovação de assinatura | Details | |
|
Align Subscription Renewal Day Alinhe dia de renovação de assinatura
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to Cart Button Text | Texto do botão Adicionar ao Carrinho | Details | |
|
Add to Cart Button Text Texto do botão Adicionar ao Carrinho
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a Subscription Product | Adicionar um produto de assinatura | Details | |
|
Add a Subscription Product Adicionar um produto de assinatura
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active subscriber? | Assinante ativo? | Details | |
| Active for x payments | Ativo para pagamentos x | Details | |
| Active for unlimited payments | Ativo para números ilimitados de pagamentos | Details | |
|
Active for unlimited payments Ativo para números ilimitados de pagamentos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Ativo para %d pagamento
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Ativo para %d pagamentos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Actions | Ações | Details | |
| Accept Manual Renewals | Aceitar renovação manual de pagamentos | Details | |
|
Accept Manual Renewals Aceitar renovação manual de pagamentos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A subscription renewal has been removed from your cart. Multiple subscriptions can not be purchased at the same time. | Uma renovação de assinatura foi removida do seu carrinho. Várias assinaturas não podem ser compradas ao mesmo tempo. | Details | |
|
A subscription renewal has been removed from your cart. Multiple subscriptions can not be purchased at the same time. Uma renovação de assinatura foi removida do seu carrinho. Várias assinaturas não podem ser compradas ao mesmo tempo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A subscription has been removed from your cart. Products and subscriptions can not be purchased at the same time. | Um assinatura foi removida do seu carrinho. Produtos e assinaturas não podem ser compradas ao mesmo tempo. | Details | |
|
A subscription has been removed from your cart. Products and subscriptions can not be purchased at the same time. Um assinatura foi removida do seu carrinho. Produtos e assinaturas não podem ser compradas ao mesmo tempo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A subscription has been removed from your cart. Due to payment gateway restrictions, different subscription products can not be purchased at the same time. | Uma assinatura foi removida do seu carrinho. Devido a uma restrição de gateway de pagamento, produtos de assinatura diferentes não podem ser comprados ao mesmo tempo. | Details | |
|
A subscription has been removed from your cart. Due to payment gateway restrictions, different subscription products can not be purchased at the same time. Uma assinatura foi removida do seu carrinho. Devido a uma restrição de gateway de pagamento, produtos de assinatura diferentes não podem ser comprados ao mesmo tempo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A product displays a button with the text "Add to cart". By default, a subscription changes this to "Sign up now". You can customise the button text for subscriptions here. | Um produto exibe um botão com o texto "Adicionar ao carrinho". Por padrão, uma assinatura muda para "Inscreva-se agora". Você pode personalizar o texto do botão para assinaturas aqui. | Details | |
|
A product displays a button with the text "Add to cart". By default, a subscription changes this to "Sign up now". You can customise the button text for subscriptions here. Um produto exibe um botão com o texto "Adicionar ao carrinho". Por padrão, uma assinatura muda para "Inscreva-se agora". Você pode personalizar o texto do botão para assinaturas aqui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sth | %s | Details | |
Export as