GlotPress

Translation of woocommerce-subscriptions: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,297) • Translated (919) • Untranslated (375) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 31 32 33 34 35 … 87
Prio Original string Translation —
Billing period for the subscription. You have to log in to add a translation. Details

Billing period for the subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:504
  • includes/api/legacy/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:355
Priority:
normal
More links:
The number of billing periods between subscription renewals. You have to log in to add a translation. Details

The number of billing periods between subscription renewals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:499
  • includes/api/legacy/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:350
Priority:
normal
More links:
The status to transition the subscription to. Unlike the "status" param, this will calculate and update the subscription dates. You have to log in to add a translation. Details

The status to transition the subscription to. Unlike the "status" param, this will calculate and update the subscription dates.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:493
Priority:
normal
More links:
Updating subscription dates errored with message: %s You have to log in to add a translation. Details

Updating subscription dates errored with message: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: placeholder is an error message.
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:468
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:774
  • includes/api/legacy/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:287
Priority:
normal
More links:
Subscription payment method could not be set to %1$s with error message: %2$s You have to log in to add a translation. Details

Subscription payment method could not be set to %1$s with error message: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1$: gateway id, 2$: error message
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:398
  • includes/api/legacy/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:336
Priority:
normal
More links:
Gateway does not support admin changing the payment method on a Subscription. You have to log in to add a translation. Details

Gateway does not support admin changing the payment method on a Subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:360
  • includes/api/legacy/class-wc-api-subscriptions.php:315
  • includes/api/legacy/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:306
Priority:
normal
More links:
Invalid subscription id. You have to log in to add a translation. Details

Invalid subscription id.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:289
  • includes/api/legacy/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:172
Priority:
normal
More links:
Customer ID is invalid. You have to log in to add a translation. Details

Customer ID is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/api/class-wc-rest-subscriptions-controller.php:184
Priority:
normal
More links:
Renewals amount You have to log in to add a translation. Details

Renewals amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/reports/class-wcs-report-upcoming-recurring-revenue.php:256
Priority:
normal
More links:
Renewals count You have to log in to add a translation. Details

Renewals count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/reports/class-wcs-report-upcoming-recurring-revenue.php:247
Priority:
normal
More links:
Next 7 Days You have to log in to add a translation. Details

Next 7 Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/reports/class-wcs-report-upcoming-recurring-revenue.php:182
Priority:
normal
More links:
Next Month You have to log in to add a translation. Details

Next Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/reports/class-wcs-report-upcoming-recurring-revenue.php:181
Priority:
normal
More links:
Next 30 Days You have to log in to add a translation. Details

Next 30 Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/reports/class-wcs-report-upcoming-recurring-revenue.php:180
Priority:
normal
More links:
Next 12 Months You have to log in to add a translation. Details

Next 12 Months

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/reports/class-wcs-report-upcoming-recurring-revenue.php:179
Priority:
normal
More links:
%s average renewal amount You have to log in to add a translation. Details

%s average renewal amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: formatted amount.
References:
  • includes/admin/reports/class-wcs-report-upcoming-recurring-revenue.php:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 87

Export as