GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 78 79 80 81 82 … 440
Prio Original string Translation —
From: De: Details

From:

De:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Last active Última atividade Details

Last active

Última atividade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Last active Última atividade Details

Last active

Última atividade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d reply
  • Plural:
    %d replies
  • 0, 1:
    %d resposta
  • 2, 3, 4:
    %d respostas
Details

Singular:
%d reply

Plural:
%d replies

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d resposta
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d topic
  • Plural:
    %d topics
  • 0, 1:
    %d tópico
  • 2, 3, 4:
    %d tópicos
Details

Singular:
%d topic

Plural:
%d topics

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d tópico
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d tópicos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
By Por %s Details

By

Warning: Extra %s placeholder in translation.
Por %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
ago atrás Details

ago

atrás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
replied to a post Sem respostas para importar Details

replied to a post

Sem respostas para importar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
ago %s atrás Details

ago

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s atrás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
moderated moderado Details

moderated

moderado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Unblock Desbloquear Details

Unblock

Desbloquear
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
suspended suspenso Details

suspended

suspenso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sorry, you were not able to report this member. Desculpe, você não foi capaz de denunciar este membro. Details

Sorry, you were not able to report this member.

Desculpe, você não foi capaz de denunciar este membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Manage Privacy Gerenciar a privacidade Details

Manage Privacy

Gerenciar a privacidade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select who may see your profile details. Selecione quem pode ver os detalhes do seu perfil. Details

Select who may see your profile details.

Selecione quem pode ver os detalhes do seu perfil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 440

Export as