GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 76 77 78 79 80 440
Prio Original string Translation
Please provide ID of album to delete. Por favor, forneça o ID do álbum para excluir. Details

Please provide ID of album to delete.

Por favor, forneça o ID do álbum para excluir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Total message count into the thread. Contagem total de mensagens no tópico. Details

Total message count into the thread.

Contagem total de mensagens no tópico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Edit Folder Editar pasta Details

Edit Folder

Editar pasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There was a problem when trying to upload this file. Houve um problema ao tentar carregar este arquivo. Details

There was a problem when trying to upload this file.

Houve um problema ao tentar carregar este arquivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to delete this album. Você não tem permissão para exluir esse álbum. Details

You do not have permission to delete this album.

Você não tem permissão para exluir esse álbum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Last Message time stamp from response. Registro de data e hora da última mensagem da resposta. Details

Last Message time stamp from response.

Registro de data e hora da última mensagem da resposta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
When enabled, notifications for group and private messages will not show in a member's list of notifications or be included in the count of unread notifications. However, notifications will still be sent externally (via email, web and/or app) and shown in a member's list of messages, as well as the count of unread messages. You have to log in to add a translation. Details

When enabled, notifications for group and private messages will not show in a member's list of notifications or be included in the count of unread notifications. However, notifications will still be sent externally (via email, web and/or app) and shown in a member's list of messages, as well as the count of unread messages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Rename Folder Renomear pasta Details

Rename Folder

Renomear pasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Make sure you whitelisted extension and MIME TYPE in media settings and added correct MIME TYPE in extension entry. Certifique-se de que você branqueou extensão e MIME TYPE nas configurações de mídia e adicione o TIPO MIME correto na entrada de extensão. Details

Make sure you whitelisted extension and MIME TYPE in media settings and added correct MIME TYPE in extension entry.

Certifique-se de que você branqueou extensão e MIME TYPE nas configurações de mídia e adicione o TIPO MIME correto na entrada de extensão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please provide media id to update. Por favor, forneça id de mídia para atualizar. Details

Please provide media id to update.

Por favor, forneça id de mídia para atualizar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
List of message objects for the thread. Lista de objetos de mensagem para o segmento. Details

List of message objects for the thread.

Lista de objetos de mensagem para o segmento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
No folders found. Please create and select folder. Não foram encontradas pastas. Favor criar e selecionar pasta. Details

No folders found. Please create and select folder.

Não foram encontradas pastas. Favor criar e selecionar pasta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please provide ID of folder to delete. Por favor, forneça ID da pasta para excluir. Details

Please provide ID of folder to delete.

Por favor, forneça ID da pasta para excluir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please provide privacy to update. Por favor, forneça privacidade para atualizar. Details

Please provide privacy to update.

Por favor, forneça privacidade para atualizar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
List of user permission for loggedin user. You have to log in to add a translation. Details

List of user permission for loggedin user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 76 77 78 79 80 440

Export as