GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 80 81 82 83 84 440
Prio Original string Translation
Delete this group Excluir este grupo Details

Delete this group

Excluir este grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to create folder inside this folder. Você não tem permissão para criar pasta dentro desta pasta. Details

You don't have permission to create folder inside this folder.

Você não tem permissão para criar pasta dentro desta pasta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Unable to reposition the image Não é possível reposicionar a imagem Details

Unable to reposition the image

Não é possível reposicionar a imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please confirm you want to hide this content. It will be hidden from all members in your network. Por favor, confirme que você quer ocultar este conteúdo. Será ocultado de todos os membros da sua rede. Details

Please confirm you want to hide this content. It will be hidden from all members in your network.

Por favor, confirme que você quer ocultar este conteúdo. Será ocultado de todos os membros da sua rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Notifications %s Notificações %s Details

Notifications %s

Notificações %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
I understand the consequences of deleting this group. Eu entendo as consequências de excluir este fórum. Details

I understand the consequences of deleting this group.

Eu entendo as consequências de excluir este fórum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to move this document. Você não tem permissão para mover este documento. Details

You don't have permission to move this document.

Você não tem permissão para mover este documento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
To reposition your cover photo, please upload a larger image and then try again. Para reposicionar sua foto de capa, por favor, carregue uma imagem maior e tente novamente. Details

To reposition your cover photo, please upload a larger image and then try again.

Para reposicionar sua foto de capa, por favor, carregue uma imagem maior e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please confirm you want to unhide this content. It will be open for all members in your network. Por favor, confirme que você deseja desbloquear este conteúdo. Estará aberto para todos os membros da sua rede. Details

Please confirm you want to unhide this content. It will be open for all members in your network.

Por favor, confirme que você deseja desbloquear este conteúdo. Estará aberto para todos os membros da sua rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Unread %s Não lida %s Details

Unread %s

Não lida %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
I also want to delete the discussion forum. Eu também quero excluir o fórum de discussão. Details

I also want to delete the discussion forum.

Eu também quero excluir o fórum de discussão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sort By: Ordenar por: Details

Sort By:

Ordenar por:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please enter title of album Por favor, digite o título do álbum Details

Please enter title of album

Por favor, digite o título do álbum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Hide Content Ocultar conteúdo Details

Hide Content

Ocultar conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
A unique numeric ID for the notification. Um id numérico único para a notificação. Details

A unique numeric ID for the notification.

Um id numérico único para a notificação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 80 81 82 83 84 440

Export as