GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 75 76 77 78 79 440
Prio Original string Translation
There was a problem when trying to move the media. Houve um problema ao tentar mover a mídia. Details

There was a problem when trying to move the media.

Houve um problema ao tentar mover a mídia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Total number of pages for the recipients. Número total de páginas dos destinatários. Details

Total number of pages for the recipients.

Número total de páginas dos destinatários.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Email Template Modelo de e-mail Details

Email Template

Modelo de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Write something about your documents, to be shown on your timeline Escreva algo sobre seus documentos, para ser mostrado em sua linha do tempo Details

Write something about your documents, to be shown on your timeline

Escreva algo sobre seus documentos, para ser mostrado em sua linha do tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Set the default navigation tab when viewing a member profile. The dropdown only shows tabs that are available to all members. Definir a aba de navegação padrão ao exibir um perfil de membro. A lista suspensa mostra apenas as guias disponíveis para todos os membros. Details

Set the default navigation tab when viewing a member profile. The dropdown only shows tabs that are available to all members.

Definir a aba de navegação padrão ao exibir um perfil de membro. A lista suspensa mostra apenas as guias disponíveis para todos os membros.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please enter title of album. Por favor, digite o título do álbum. Details

Please enter title of album.

Por favor, digite o título do álbum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The list of recipient User Objects involved into the Thread. A lista de objetos de usuário destinatários envolvidos no Tópico. Details

The list of recipient User Objects involved into the Thread.

A lista de objetos de usuário destinatários envolvidos no Tópico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Manage Defaults Gerenciar Posts Details

Manage Defaults

Gerenciar Posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select Folder Selecionar Pasta Details

Select Folder

Selecionar Pasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Reorder the primary navigation for a member. Reordenar a navegação principal para um membro. Details

Reorder the primary navigation for a member.

Reordenar a navegação principal para um membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There was a problem when trying to create the album. Houve um problema ao tentar criar o álbum. Details

There was a problem when trying to create the album.

Houve um problema ao tentar criar o álbum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Number of message loading per page. Número de carregamento de mensagens por página. Details

Number of message loading per page.

Número de carregamento de mensagens por página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Messaging Notifications Visualizando 1 notificação Details

Messaging Notifications

Visualizando 1 notificação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Done Feito Details

Done

Feito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Hide the primary navigation for a member. Esconda a navegação primária para um membro. Details

Hide the primary navigation for a member.

Esconda a navegação primária para um membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 75 76 77 78 79 440

Export as