GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 50 51 52 53 54 440
Prio Original string Translation
Please upload video before saving. Por favor, carregue o vídeo antes de salvar. Details

Please upload video before saving.

Por favor, carregue o vídeo antes de salvar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
By creating an account you are agreeing to the %s. Ao criar uma conta, você está concordando com os %s. Details

By creating an account you are agreeing to the %s.

Ao criar uma conta, você está concordando com os %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
× × Details

×

×
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
By creating an account you are agreeing to the %1$s and %2$s. Ao criar uma conta, você está concordando com os %1$s e %2$s. Details

By creating an account you are agreeing to the %1$s and %2$s.

Ao criar uma conta, você está concordando com os %1$s e %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
<label for="%1$s">%2$s %3$s</label> <label for="%1$s">%2$s %3$s</label> Details

<label for="%1$s">%2$s %3$s</label>

<label for="%1$s">%2$s %3$s</label>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Show: Mostrar: Details

Show:

Mostrar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Loading suggestions... Carregando Sugestões Details

Loading suggestions...

Carregando Sugestões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Mark Read Marcar como Lido Details

Mark Read

Marcar como Lido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Mark Unread Marcar como Não-lido Details

Mark Unread

Marcar como Não-lido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to unblock this member? Você tem certeza de que quer desbloquear este membro? Details

Are you sure you want to unblock this member?

Você tem certeza de que quer desbloquear este membro?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
New private messages Novas mensagens privadas Details

New private messages

Novas mensagens privadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
New sitewide notice Nova notificação em todo o site Details

New sitewide notice

Nova notificação em todo o site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%d others %d outros Details

%d others

%d outros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
1 other 1 outro Details

1 other

1 outro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Use the select box to define your bulk action and click on the &#10003; button to apply. Use a caixa de seleção para definir sua ação em massa e clique no botão &#10003; botão para aplicar. Details

Use the select box to define your bulk action and click on the &#10003; button to apply.

Use a caixa de seleção para definir sua ação em massa e clique no botão &#10003; botão para aplicar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 50 51 52 53 54 440

Export as