GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 42 43 44 45 46 … 440
Prio Original string Translation —
Multi Fields Seleção múltipla Details

Multi Fields

Seleção múltipla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s forums video privacy updated successfully. %s a privacidade de vídeo do Fórum de %s atualizada com sucesso. Details

%s forums video privacy updated successfully.

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s a privacidade de vídeo do Fórum de %s atualizada com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Checkboxes Caixas de Seleção Details

Checkboxes

Caixas de Seleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Repairing forum video privacy … %s Reparar privacidade de vídeo do fórum Details

Repairing forum video privacy … %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Reparar privacidade de vídeo do fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Single Fields Campos únicos Details

Single Fields

Campos únicos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Go to video Ir para o vídeo Details

Go to video

Ir para o vídeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Day Dia Details

Day

Dia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please login in order to upload file video. Faça login para carregar o vídeo do arquivo. Details

Please login in order to upload file video.

Faça login para carregar o vídeo do arquivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Month Mês Details

Month

Mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Error while uploading thumbnail. Erro ao carregar miniatura. Details

Error while uploading thumbnail.

Erro ao carregar miniatura.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Year Ano Details

Year

Ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Error while uploading video. Erro durante o upload do vídeo. Details

Error while uploading video.

Erro durante o upload do vídeo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Date format Formato de data Details

Date format

Formato de data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
FFMpeg\FFMpeg class not found FFMpeg\FFMpeg classe não encontrado Details

FFMpeg\FFMpeg class not found

FFMpeg\FFMpeg classe não encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Time elapsed Tempo decorrido Details

Time elapsed

Tempo decorrido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 440

Export as