| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Item comments | Comentários itens | Details | |
| New item comment posted | Novo comentário criado | Details | |
| New item published | Novo item publicado | Details | |
| View Comment | Ver Conteúdo | Details | |
| comment | Comentar | Details | |
| A member replies to an update or comment you've posted | Um membro respondeu a uma atualização ou comentário que você publicou | Details | |
|
A member replies to an update or comment you've posted Um membro respondeu a uma atualização ou comentário que você publicou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No, do not send email | Não, não enviar e-mail | Details | |
| No | Não | Details | |
| Yes | Sim | Details | |
| … | … | Details | |
| Yes, send email | Sim, enviar e-mail | Details | |
| A member mentions you in an update using "@%s" | Um membro mencionou você em uma atualização usando "@%s" | Details | |
|
A member mentions you in an update using "@%s" Um membro mencionou você em uma atualização usando "@%s"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activity Feed | Feed de Atividade | Details | |
| %1$s posted an update in the group %2$s | %1$s publicou um tópico no fórum %2$s | Details | |
|
%1$s posted an update in the group %2$s %1$s publicou um tópico no fórum %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load Newest | Carregar mais recente | Details | |
Export as