| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allow members to upload a profile avatar | Permitir que os membros carreguem um avatar de perfil | Details | |
|
Allow members to upload a profile avatar Permitir que os membros carreguem um avatar de perfil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When links are used in activity posts, display an image and excerpt from the site | Quando os links são usados em posts de atividade, exibem uma imagem e um trecho do site | Details | |
|
When links are used in activity posts, display an image and excerpt from the site Quando os links são usados em posts de atividade, exibem uma imagem e um trecho do site
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your members to "Like" each other's activity posts | Permita que seus membros "gostem" dos postos de atividade uns dos outros | Details | |
|
Allow your members to "Like" each other's activity posts Permita que seus membros "gostem" dos postos de atividade uns dos outros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your members to follow the activity of each other on their timeline | Permita que seus membros acompanhem a atividade uns dos outros em sua linha de tempo | Details | |
|
Allow your members to follow the activity of each other on their timeline Permita que seus membros acompanhem a atividade uns dos outros em sua linha de tempo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display activity in separate tabs based on activity type | Exibir atividade em guias separadas com base no tipo de atividade | Details | |
|
Display activity in separate tabs based on activity type Exibir atividade em guias separadas com base no tipo de atividade
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| While logged in, members will only see activity posts from their own timeline, their connections, members they followed, groups they joined, forum discussions they subscribed to, and posts they are mentioned in. | Enquanto estiverem logados, os membros só verão mensagens de atividades de sua própria linha do tempo, suas conexões, membros que acompanharam, grupos aos quais aderiram, discussões no fórum que subscreveram e mensagens nas quais são mencionados. | Details | |
|
While logged in, members will only see activity posts from their own timeline, their connections, members they followed, groups they joined, forum discussions they subscribed to, and posts they are mentioned in. Enquanto estiverem logados, os membros só verão mensagens de atividades de sua própria linha do tempo, suas conexões, membros que acompanharam, grupos aos quais aderiram, discussões no fórum que subscreveram e mensagens nas quais são mencionados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restrict the Activity Feed directory to only posts that are relevant to the logged-in member | Restringir o diretório de Feed de Atividades apenas aos posts relevantes para o membro logado | Details | |
|
Restrict the Activity Feed directory to only posts that are relevant to the logged-in member Restringir o diretório de Feed de Atividades apenas aos posts relevantes para o membro logado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Forever | Para sempre | Details | |
| Allow members to edit their activity posts for a duration of | Permitir que os membros editem seus postos de atividade por um período de | Details | |
|
Allow members to edit their activity posts for a duration of Permitir que os membros editem seus postos de atividade por um período de
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically load more activity posts when scrolling to the bottom of the page | Carregar automaticamente mais postagens de atividades ao rolar para a parte inferior da página | Details | |
|
Automatically load more activity posts when scrolling to the bottom of the page Carregar automaticamente mais postagens de atividades ao rolar para a parte inferior da página
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This feature requires the WordPress <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/javascript/heartbeat-api/" target="_blank">Heartbeat API</a> to function, which is disabled on your server. | Esse recurso exige que a <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/javascript/heartbeat-api/" target="_blank">API Heartbeat</a> do WordPress funcione, o que está desativado em seu servidor . | Details | |
|
This feature requires the WordPress <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/javascript/heartbeat-api/" target="_blank">Heartbeat API</a> to function, which is disabled on your server. Esse recurso exige que a <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/javascript/heartbeat-api/" target="_blank">API Heartbeat</a> do WordPress funcione, o que está desativado em seu servidor .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically check for new activity posts | Verificar automaticamente novas postagens de atividades | Details | |
|
Automatically check for new activity posts Verificar automaticamente novas postagens de atividades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow activity feed commenting on blog posts, custom post types, and forum discussions | Permitir comentários de comentários sobre feed de atividades em posts de blog, tipos de postagens personalizados e discussões em fóruns | Details | |
|
Allow activity feed commenting on blog posts, custom post types, and forum discussions Permitir comentários de comentários sobre feed de atividades em posts de blog, tipos de postagens personalizados e discussões em fóruns
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Akismet spam protection for activity feed | Ativar a proteção de spam do Akismet para feed de atividades | Details | |
|
Enable Akismet spam protection for activity feed Ativar a proteção de spam do Akismet para feed de atividades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter URLs or URI fragments (e.g. /groups/) to remain publicly visible always. Enter one URL or URI per line. | Insira as URLs ou fragmentos de URI (Ex: /grupos/) para sempre permanecer visível publicamente. Digite um URL ou URI por linha. | Details | |
|
Enter URLs or URI fragments (e.g. /groups/) to remain publicly visible always. Enter one URL or URI per line. Insira as URLs ou fragmentos de URI (Ex: /grupos/) para sempre permanecer visível publicamente. Digite um URL ou URI por linha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as