GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 339 340 341 342 343 440
Prio Original string Translation
Please allow a few minutes for this process to complete. Por favor, aguarde alguns minutos para que este processo seja concluído. Details

Please allow a few minutes for this process to complete.

Por favor, aguarde alguns minutos para que este processo seja concluído.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This action will also remove this member from your connections and send a report to the site admin. Esta ação também removerá este membro de suas conexões e enviará um relatório para o administrador do site. Details

This action will also remove this member from your connections and send a report to the site admin.

Esta ação também removerá este membro de suas conexões e enviará um relatório para o administrador do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add this member as a connection Adicionar este membro como uma conexão Details

Add this member as a connection

Adicionar este membro como uma conexão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Message this member Mensagem a este membro Details

Message this member

Mensagem a este membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Invite this member to groups Convidar este membro para grupos Details

Invite this member to groups

Convidar este membro para grupos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Mention this member in posts Mencione este membro em postos Details

Mention this member in posts

Mencione este membro em postos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
See blocked member's posts Veja os postos de membro bloqueados Details

See blocked member's posts

Veja os postos de membro bloqueados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Description of the setting. Descrição da configuração. Details

Description of the setting.

Descrição da configuração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Title of the setting. Título do cenário. Details

Title of the setting.

Título do cenário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Whether the setting is active or inactive. Se a configuração está ativa ou inativa. Details

Whether the setting is active or inactive.

Se a configuração está ativa ou inativa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Name of the setting. Nome da configuração. Details

Name of the setting.

Nome da configuração.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
A unique numeric ID for the Group. Limit result set to the group. Uma identificação numérica única para o Grupo. Limite de resultado definido para o grupo. Details

A unique numeric ID for the Group. Limit result set to the group.

Uma identificação numérica única para o Grupo. Limite de resultado definido para o grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Limit result set to Friends only. Limite de resultado definido apenas para Amigos. Details

Limit result set to Friends only.

Limite de resultado definido apenas para Amigos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Members @name suggestions. Os membros @name sugestões. Details

Members @name suggestions.

Os membros @name sugestões.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Member's avatar image. Imagem do avatar do membro. Details

Member's avatar image.

Imagem do avatar do membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 339 340 341 342 343 440

Export as