| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This category contains %1$s. | Esta categoria contém %1$s. | Details | |
|
This category contains %1$s. Esta categoria contém %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum contains %1$s and %2$s. | Este fórum contém %1$s e %2$s. | Details | |
|
This forum contains %1$s and %2$s. Este fórum contém %1$s e %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This category contains %1$s and %2$s. | Esta categoria contém %1$s e %2$s. | Details | |
|
This category contains %1$s and %2$s. Esta categoria contém %1$s e %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum contains %1$s, and was last updated by %2$s %3$s. | Este fórum foi atualizado %1$s, pela última vez por %2$s %3$s. | Details | |
|
This forum contains %1$s, and was last updated by %2$s %3$s. Este fórum foi atualizado %1$s, pela última vez por %2$s %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This category contains %1$s, and was last updated by %2$s %3$s. | Esta categoria contém %1$s, e foi atualizada pela última vez por %2$s %3$s. | Details | |
|
This category contains %1$s, and was last updated by %2$s %3$s. Esta categoria contém %1$s, e foi atualizada pela última vez por %2$s %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This forum contains %1$s and %2$s, and was last updated by %3$s %4$s. | Este fórum contém %1$s e %2$s, com a última atualização feita por %3$s %4$s. | Details | |
|
This forum contains %1$s and %2$s, and was last updated by %3$s %4$s. Este fórum contém %1$s e %2$s, com a última atualização feita por %3$s %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This category contains %1$s and %2$s, and was last updated by %3$s %4$s. | Esta categoria contém %1$s e %2$s, e foi atualizada pela última vez por %3$s %4$s. | Details | |
|
This category contains %1$s and %2$s, and was last updated by %3$s %4$s. Esta categoria contém %1$s e %2$s, e foi atualizada pela última vez por %3$s %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s discussão
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s discussões
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s resposta
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s respostas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discussion has no replies. | Esta discussão não tem respostas. | Details | |
|
This discussion has no replies. Esta discussão não tem respostas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discussion contains %1$s and has %2$s. | Esta discussão contém %1$s e tem %2$s. | Details | |
|
This discussion contains %1$s and has %2$s. Esta discussão contém %1$s e tem %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discussion contains %1$s, has %2$s, and was last updated by %3$s %4$s. | Esta discussão contém %1$s, tem %2$s e foi atualizada pela última vez em %3$s %4$s. | Details | |
|
This discussion contains %1$s, has %2$s, and was last updated by %3$s %4$s. Esta discussão contém %1$s, tem %2$s e foi atualizada pela última vez em %3$s %4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 %s membro
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 %s membros
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No template packages available. | Nenhum pacote de modelo disponível. | Details | |
|
No template packages available. Nenhum pacote de modelo disponível.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected Template Pack will serve all BuddyPress templates. | O Template Pack selecionado servirá todos os modelos BuddyPress. | Details | |
|
The selected Template Pack will serve all BuddyPress templates. O Template Pack selecionado servirá todos os modelos BuddyPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as