| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, You do not have the permissions to edit the destination discussion. | Desculpe, você não tem as permissões para editar a discussão de destino. | Details | |
|
Sorry, You do not have the permissions to edit the destination discussion. Desculpe, você não tem as permissões para editar a discussão de destino.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, The discussion you want to merge to was not found. | Desculpe, a discussão que você quer se fundir não foi encontrada. | Details | |
|
Sorry, The discussion you want to merge to was not found. Desculpe, a discussão que você quer se fundir não foi encontrada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, Destination discussion ID not found. | Desculpe, ID de discussão de destino não encontrado. | Details | |
|
Sorry, Destination discussion ID not found. Desculpe, ID de discussão de destino não encontrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, You do not have permission to edit the source topic. | Desculpe, você não tem permissão para editar o tópico de origem. | Details | |
|
Sorry, You do not have permission to edit the source topic. Desculpe, você não tem permissão para editar o tópico de origem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The topic you want to merge was not found. | O tópico que você quer mesclar não foi encontrado. | Details | |
|
The topic you want to merge was not found. O tópico que você quer mesclar não foi encontrado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid topic ID. | ID de tópico inválido. | Details | |
| Maximum number of items to be returned in result set. | Número máximo de itens retornados no resultado. | Details | |
|
Maximum number of items to be returned in result set. Número máximo de itens retornados no resultado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page of the collection. | Página atual da coleção. | Details | |
|
Current page of the collection. Página atual da coleção.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Value for the action on topic. | Valor para a ação sobre o tema. | Details | |
|
Value for the action on topic. Valor para a ação sobre o tema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action name to perform on the topic | Nome de ação para executar sobre o tema | Details | |
|
Action name to perform on the topic Nome de ação para executar sobre o tema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Topic title for the split with option reply. | Título do Novo Tópico para a divisão com resposta de opção. | Details | |
|
New Topic title for the split with option reply. Título do Novo Tópico para a divisão com resposta de opção.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a valid split option. | Escolha uma opção de divisão válida. | Details | |
|
Choose a valid split option. Escolha uma opção de divisão válida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A unique numeric ID for the topic's reply. | Um ID numérico único para a resposta do tópico. | Details | |
|
A unique numeric ID for the topic's reply. Um ID numérico único para a resposta do tópico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether to migrate tags or not. | Migrar ou não etiquetas. | Details | |
|
Whether to migrate tags or not. Migrar ou não etiquetas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether to migrate favorites or not. | Migrar ou não favoritos. | Details | |
|
Whether to migrate favorites or not. Migrar ou não favoritos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as