| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Total replies count in the topic. | O total de respostas conta no tópico. | Details | |
|
Total replies count in the topic. O total de respostas conta no tópico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether the topic is sticky or not. | Se o assunto é pegajoso ou não. | Details | |
|
Whether the topic is sticky or not. Se o assunto é pegajoso ou não.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ID for the author of the topic. | O ID do autor do tema. | Details | |
|
The ID for the author of the topic. O ID do autor do tema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The permalink to this topic on the site. | O permalink para este tópico no site. | Details | |
|
The permalink to this topic on the site. O permalink para este tópico no site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current status of the topic. | O status atual do tópico. | Details | |
|
The current status of the topic. O status atual do tópico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An alphanumeric unique identifier for the topic. | Um identificador alfanumérico único para o tópico. | Details | |
|
An alphanumeric unique identifier for the topic. Um identificador alfanumérico único para o tópico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The date for topic was last modified, as GMT. | A data para o tópico foi modificada pela última vez, como GMT. | Details | |
|
The date for topic was last modified, as GMT. A data para o tópico foi modificada pela última vez, como GMT.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The date for topic was last modified, in the site's timezone. | A data para tópico foi modificada pela última vez, no fuso horário do site. | Details | |
|
The date for topic was last modified, in the site's timezone. A data para tópico foi modificada pela última vez, no fuso horário do site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GUID for the topic, transformed for display. | GUID para o tópico, transformado para exibição. | Details | |
|
GUID for the topic, transformed for display. GUID para o tópico, transformado para exibição.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GUID for the topic, as it exists in the database. | GUID para o tópico, como ele existe no banco de dados. | Details | |
|
GUID for the topic, as it exists in the database. GUID para o tópico, como ele existe no banco de dados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The url identifier for the topic. | O identificador de URL para o tópico. | Details | |
|
The url identifier for the topic. O identificador de URL para o tópico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep a log of topic edit. | Mantenha um registro de edição de tópicos. | Details | |
|
Keep a log of topic edit. Mantenha um registro de edição de tópicos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reason for editing a topic. | Razão para editar um tópico. | Details | |
|
Reason for editing a topic. Razão para editar um tópico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| whether user subscribe topic or no | se o usuário segue o tópico ou não | Details | |
|
whether user subscribe topic or no se o usuário segue o tópico ou não
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ID of the forum's group | ID do grupo do fórum | Details | |
Export as