GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 239 240 241 242 243 440
Prio Original string Translation
Last updated %s Última atualização %s Details

Last updated %s

Última atualização %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This content has been hidden from site admin. Este conteúdo tem sido escondido da administração do site. Details

This content has been hidden from site admin.

Este conteúdo tem sido escondido da administração do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This content has been hidden as you have blocked this member. Este conteúdo foi escondido, uma vez que você bloqueou este membro. Details

This content has been hidden as you have blocked this member.

Este conteúdo foi escondido, uma vez que você bloqueou este membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to create new discussions. Se você não é cadastrado, <a href="https://escolaninjawp.com.br/minha-conta/">Cadastre-se gratuitamente</a>. Details

You must be logged in to create new discussions.

Warning: Too many tags in translation.
Se você não é cadastrado, <a href="https://escolaninjawp.com.br/minha-conta/">Cadastre-se gratuitamente</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You cannot create new discussions. Não é possível criar novas discussões. Details

You cannot create new discussions.

Não é possível criar novas discussões.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This forum is marked as closed to new discussions, however your posting capabilities still allow you to do so. Este fórum está marcado como fechado para novas discussões, no entanto as suas capacidades de postagem ainda permitem que você faça isso. Details

This forum is marked as closed to new discussions, however your posting capabilities still allow you to do so.

Este fórum está marcado como fechado para novas discussões, no entanto as suas capacidades de postagem ainda permitem que você faça isso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Start New Discussion Iniciar Nova Discussão Details

Start New Discussion

Iniciar Nova Discussão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Ask a question or share an idea. Faça uma pergunta ou compartilhe uma ideia. Details

Ask a question or share an idea.

Faça uma pergunta ou compartilhe uma ideia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the "%s" tag? This is permanent and cannot be undone. Você tem certeza que quer apagar a tag "%s"? Isso é permanente e não pode ser desfeito. Details

Are you sure you want to delete the "%s" tag? This is permanent and cannot be undone.

Você tem certeza que quer apagar a tag "%s"? Isso é permanente e não pode ser desfeito.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Any links to this tag will no longer function. Todos os links com esta tag deixarão de funcionar. Details

Any links to this tag will no longer function.

Todos os links com esta tag deixarão de funcionar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Deleting a tag cannot be undone. Exclusão de uma tag não pode ser desfeita. Details

Deleting a tag cannot be undone.

Exclusão de uma tag não pode ser desfeita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
This does not delete your discussions. Only the tag itself is deleted. Isso não exclui suas discussões. Somente a tag propriamente dita é excluída. Details

This does not delete your discussions. Only the tag itself is deleted.

Isso não exclui suas discussões. Somente a tag propriamente dita é excluída.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to merge the "%s" tag into the tag you specified? Tem certeza de que deseja unir a tag "%s" com a tag especificada? Details

Are you sure you want to merge the "%s" tag into the tag you specified?

Tem certeza de que deseja unir a tag "%s" com a tag especificada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Existing tag: Tag Existente: Details

Existing tag:

Tag Existente:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Merging tags together cannot be undone. A união de tags não pode ser desfeita. Details

Merging tags together cannot be undone.

A união de tags não pode ser desfeita.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 239 240 241 242 243 440

Export as