| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invitations did not send to the following email addresses, because they are already members: | Os convites não foram enviados para os seguintes endereços de email, porque eles já são membros: | Details | |
|
Invitations did not send to the following email addresses, because they are already members: Os convites não foram enviados para os seguintes endereços de email, porque eles já são membros:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you need to set the fields parameter. | Desculpe, você precisa definir o parâmetro campos. | Details | |
|
Sorry, you need to set the fields parameter. Desculpe, você precisa definir o parâmetro campos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you don't have permission to view invites. | Desculpe, você não tem permissão para ver convites. | Details | |
|
Sorry, you don't have permission to view invites. Desculpe, você não tem permissão para ver convites.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you need to be logged in to view invites. | Desculpe, você precisa estar logado para ver os convites. | Details | |
|
Sorry, you need to be logged in to view invites. Desculpe, você precisa estar logado para ver os convites.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A unique numeric ID for the member invitation. | Uma identificação numérica única para o convite do membro. | Details | |
|
A unique numeric ID for the member invitation. Uma identificação numérica única para o convite do membro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| BuddyBoss Invites | Convites do BuddyBoss | Details | |
| To accept this invitation, please visit %%ACCEPTURL%% | Para aceitar este convite, visite %%ACCEPTURL%% | Details | |
|
To accept this invitation, please visit %%ACCEPTURL%% Para aceitar este convite, visite %%ACCEPTURL%%
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Bem vindo(a)! Você foi convidado(a) a participar do site com o seguinte usuário: %s. Por favor, preencha as informações abaixo para criar sua conta.
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Bem vindo(a)! Você foi convidado(a) a participar do site pelos seguintes usuários: %s. Por favor, preencha as informações abaixo para criar sua conta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It looks like you're trying to accept an invitation to join the site, but some information is missing. Please try again by clicking on the link in the invitation email. | Parece que você está tentando aceitar um convite para participar do site, mas algumas informações estão faltando. Por favor, tente novamente clicando no link no email de convite. | Details | |
|
It looks like you're trying to accept an invitation to join the site, but some information is missing. Please try again by clicking on the link in the invitation email. Parece que você está tentando aceitar um convite para participar do site, mas algumas informações estão faltando. Por favor, tente novamente clicando no link no email de convite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We couldn't find any invitations associated with this email address. | Não conseguimos encontrar nenhum convite associado a este endereço de email. | Details | |
|
We couldn't find any invitations associated with this email address. Não conseguimos encontrar nenhum convite associado a este endereço de email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent Invite | Convite Enviado | Details | |
| Search Sent Invites | Pesquisar Convites Enviados | Details | |
| No Sent Invites found in trash | Nenhum Convite Enviado encontrado na lixeira | Details | |
|
No Sent Invites found in trash Nenhum Convite Enviado encontrado na lixeira
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No Sent Invites found | Nenhum Convite Enviado encontrado | Details | |
|
No Sent Invites found Nenhum Convite Enviado encontrado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Sent Invite | Enviar Novo Convite | Details | |
Export as