GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 143 144 145 146 147 440
Prio Original string Translation
Avatar URLs for the member. URLs avatar para o membro. Details

Avatar URLs for the member.

URLs avatar para o membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Check if a user is following or not. Verifique se um usuário está seguindo ou não. Details

Check if a user is following or not.

Verifique se um usuário está seguindo ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Friendship relation with, current, logged in user. Relação de amizade com, atual, logado no usuário. Details

Friendship relation with, current, logged in user.

Relação de amizade com, atual, logado no usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Member XProfile groups and its fields. Grupos XProfile de membros e seus campos. Details

Member XProfile groups and its fields.

Grupos XProfile de membros e seus campos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Member types associated with the member. Tipos de membros associados ao membro. Details

Member types associated with the member.

Tipos de membros associados ao membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
An alphanumeric identifier for the Member. Um identificador alfanumérico para o deputado. Details

An alphanumeric identifier for the Member.

Um identificador alfanumérico para o deputado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Profile URL of the member. URL de perfil do membro. Details

Profile URL of the member.

URL de perfil do membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The name used for that user in @-mentions. O nome usado para esse usuário em @-mentions. Details

The name used for that user in @-mentions.

O nome usado para esse usuário em @-mentions.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Display name for the member. Nome de exibição para o membro. Details

Display name for the member.

Nome de exibição para o membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Object of member. Objeto de membro. Details

Object of member.

Objeto de membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Action performed or not. Ação realizada ou não. Details

Action performed or not.

Ação realizada ou não.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Action name which you want to perform for the member. Nome de ação que você deseja executar para o membro. Details

Action name which you want to perform for the member.

Nome de ação que você deseja executar para o membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
A unique numeric ID for the member. Uma identificação numérica única para o membro. Details

A unique numeric ID for the member.

Uma identificação numérica única para o membro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sorry, there was a problem deleting this user cover. Desculpe, houve um problema em excluir essa capa de usuário. Details

Sorry, there was a problem deleting this user cover.

Desculpe, houve um problema em excluir essa capa de usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sorry, user cover upload is disabled. Desculpe, o upload da cobertura do usuário está desativado. Details

Sorry, user cover upload is disabled.

Desculpe, o upload da cobertura do usuário está desativado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 143 144 145 146 147 440

Export as