GlotPress

Translation of YITH Request a quote: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,585) • Translated (884) • Untranslated (1,678) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (0)
1 … 164 165 166 167 168 … 173
Prio Original string Translation —
Please select some product options before adding this product to your quote list. Selecione algumas opções de produto antes de adicionar este produto à sua lista de cotações. Details

Please select some product options before adding this product to your quote list.

Selecione algumas opções de produto antes de adicionar este produto à sua lista de cotações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:173
Priority:
normal
More links:
Set at least the quantity for a product Defina pelo menos a quantidade de um produto Details

Set at least the quantity for a product

Defina pelo menos a quantidade de um produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:48:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:172
Priority:
normal
More links:
Cancel Label button of a dialog popup Cancelar Details

Cancel

Cancelar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label button of a dialog popup
Date added (GMT):
2022-11-17 13:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:120
  • includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:104
Priority:
normal
More links:
Continue Label button of a dialog popup Continuar Details

Continue

Continuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Label button of a dialog popup
Date added (GMT):
2022-11-17 13:48:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:119
  • includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:103
Priority:
normal
More links:
Add exclusion to list Adicionar exclusão à lista Details

Add exclusion to list

Adicionar exclusão à lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:118
Priority:
normal
More links:
Add exclusion in list Adicionar exclusão na lista Details

Add exclusion in list

Adicionar exclusão na lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:117
Priority:
normal
More links:
The field is required Error displayed when the field is empty Este campo é obrigatório Details

The field is required

Este campo é obrigatório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Error displayed when the field is empty
Date added (GMT):
2022-11-17 13:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-assets.php:88
Priority:
normal
More links:
Shipping Postcode CEP de envio Details

Shipping Postcode

CEP de envio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:823
Priority:
normal
More links:
Shipping State Estado de envio Details

Shipping State

Estado de envio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:49:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-erasers.php:64
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:203
Priority:
normal
More links:
Shipping City Cidade de envio Details

Shipping City

Cidade de envio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-erasers.php:62
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:201
Priority:
normal
More links:
Shipping Address 2 Segundo endereço de entrega Details

Shipping Address 2

Segundo endereço de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-erasers.php:61
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:200
Priority:
normal
More links:
Shipping Address 1 Primeiro endereço de entrega Details

Shipping Address 1

Primeiro endereço de entrega
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-erasers.php:60
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:199
Priority:
normal
More links:
Shipping Company Transportadora Details

Shipping Company

Transportadora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-erasers.php:59
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:198
Priority:
normal
More links:
Shipping Last Name Sobrenome para envio Details

Shipping Last Name

Sobrenome para envio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:50:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-erasers.php:58
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:197
Priority:
normal
More links:
Shipping First Name Nome de envio Details

Shipping First Name

Nome de envio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 13:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/class-wc-privacy-erasers.php:57
  • includes/class-wc-privacy-exporters.php:196
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 173

Export as