| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You do not have permission to read the quote. | Você não tem permissão para ler a cotação. | Details | |
|
You do not have permission to read the quote. Você não tem permissão para ler a cotação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This Quote doesn't exist. | Esta Cotação não existe. | Details | |
| Send the request | Envie o pedido | Details | |
| This product cannot be purchased. | Este produto não pode ser comprado. | Details | |
|
This product cannot be purchased. Este produto não pode ser comprado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, fill the form before proceeding with the payment. | Por favor, preencha o formulário antes de proceder ao pagamento. | Details | |
|
Please, fill the form before proceeding with the payment. Por favor, preencha o formulário antes de proceder ao pagamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, fill your shipping address before proceeding with the payment | Por favor, preencha seu endereço de entrega antes de prosseguir com o pagamento | Details | |
|
Please, fill your shipping address before proceeding with the payment Por favor, preencha seu endereço de entrega antes de prosseguir com o pagamento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please, fill your billing address before proceeding with the payment | Por favor, preencha seu endereço de cobrança antes de prosseguir com o pagamento | Details | |
|
Please, fill your billing address before proceeding with the payment Por favor, preencha seu endereço de cobrança antes de prosseguir com o pagamento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It's not possible change the quantity since you have already accepted a quote. | Não é possível alterar a quantidade pois você já aceitou um orçamento. | Details | |
|
It's not possible change the quantity since you have already accepted a quote. Não é possível alterar a quantidade pois você já aceitou um orçamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It's not possible to add products to the cart since you have already accepted a quote. | Não é possível adicionar produtos ao carrinho pois já aceitou um orçamento. | Details | |
|
It's not possible to add products to the cart since you have already accepted a quote. Não é possível adicionar produtos ao carrinho pois já aceitou um orçamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Discount removed successfully. | Desconto removido com sucesso. | Details | |
|
Discount removed successfully. Desconto removido com sucesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The quote n. %d has been rejected | A cotação n. %d foi rejeitado | Details | |
|
The quote n. %d has been rejected A cotação n. %d foi rejeitado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote n. %1$d can't be rejected because its status is: %2$s | Cotação n. %1$d não pode ser rejeitado porque seu status é: %2$s | Details | |
|
Quote n. %1$d can't be rejected because its status is: %2$s Cotação n. %1$d não pode ser rejeitado porque seu status é: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote n. %d has been rejected | Cotação n. %d foi rejeitado | Details | |
|
Quote n. %d has been rejected Cotação n. %d foi rejeitado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote n. %1$d can't be accepted because its status is: %2$s | Cotação n. %1$d não pode ser aceito porque seu status é: %2$s | Details | |
|
Quote n. %1$d can't be accepted because its status is: %2$s Cotação n. %1$d não pode ser aceito porque seu status é: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote n. %d has expired and is not available | Cotação n. %d expirou e não está disponível | Details | |
|
Quote n. %d has expired and is not available Cotação n. %d expirou e não está disponível
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as