GlotPress

Translation of YITH Request a quote: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,585) • Translated (884) • Untranslated (1,678) • Waiting (0) • Fuzzy (23) • Warnings (0)
1 … 152 153 154 155 156 … 173
Prio Original string Translation —
Last Último Details

Last

Último
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:31:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:319
Priority:
normal
More links:
First Primeiro Details

First

Primeiro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:318
Priority:
normal
More links:
File Arquivo Details

File

Arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/reports/class-wc-report-downloads.php:220
  • src/Internal/Admin/Logging/FileV2/SearchListTable.php:140
Priority:
normal
More links:
Phone Telefone Details

Phone

Telefone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:86
  • includes/admin/class-wc-admin-profile.php:146
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:101
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-meta-box-order-data.php:170
  • includes/class-wc-countries.php:1720
  • includes/customizer/class-wc-shop-customizer.php:745
  • src/Blocks/Domain/Services/CheckoutFields.php:786
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1594
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1613
  • src/StoreApi/Schemas/V1/AbstractAddressSchema.php:100
  • assets/client/blocks/checkout.js:2
Priority:
normal
More links:
No validation Sem validação Details

No validation

Sem validação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:32:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:298
Priority:
normal
More links:
Message Mensagem Details

Message

Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:32:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/class-wc-admin-log-table-list.php:136
Priority:
normal
More links:
Email E-mail Details

Email

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/admin/reports/class-wc-report-customer-list.php:217
  • includes/admin/settings/class-wc-settings-emails.php:530
  • src/Admin/API/Reports/Customers/Controller.php:545
  • src/Admin/Features/MarketingRecommendations/DefaultMarketingRecommendations.php:36
  • src/Internal/Admin/Orders/ListTable.php:1589
  • src/StoreApi/Schemas/V1/BillingAddressSchema.php:38
  • templates/single-product-reviews.php:96
  • assets/client/admin/chunks/analytics-report-customers.js:1
  • assets/client/admin/email-editor/index.js:13
  • assets/client/blocks/legacy-template.js:7
Priority:
normal
More links:
Last Name Sobrenome Details

Last Name

Sobrenome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:49
Priority:
normal
More links:
First Name Nome Details

First Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/functions.yith-ywraq-default-form.php:38
  • includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:228
Priority:
normal
More links:
Not Accepted Não aceito Details

Not Accepted

Não aceito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/class.yith-ywraq-default-form.php:980
  • templates/emails/plain/request-quote.php:100
  • templates/emails/request-quote.php:183
Priority:
normal
More links:
Accepted Aceito Details

Accepted

Aceito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:33:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/class.yith-ywraq-default-form.php:980
  • templates/emails/plain/request-quote.php:100
  • templates/emails/request-quote.php:183
Priority:
normal
More links:
%1$s is greater than %2$s. %1$s é maior que %2$s. Details

%1$s is greater than %2$s.

%1$s é maior que %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. label 2. max file size.
Date added (GMT):
2022-11-17 12:34:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/class.yith-ywraq-default-form.php:791
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid phone number. %s não é um número de telefone válido. Details

%s is not a valid phone number.

%s não é um número de telefone válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. label.
Date added (GMT):
2022-11-17 12:34:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/class.yith-ywraq-default-form.php:784
Priority:
normal
More links:
%s needs a valid email address. %s precisa de um endereço de e-mail válido. Details

%s needs a valid email address.

%s precisa de um endereço de e-mail válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. label.
Date added (GMT):
2022-11-17 12:34:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • includes/forms/default/class.yith-ywraq-default-form.php:778
Priority:
normal
More links:
%s is required. %s é obrigatório. Details

%s is required.

%s é obrigatório.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 12:34:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/blocks/product-fields/regular-price/edit.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 152 153 154 155 156 … 173

Export as