| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: part of a sentence in the option "PDF template to use" | Observação: | Details | |
| Choose if you want to use the default template included in the plugin, or if you want to enable the templates builder to create a custom template for your quotes. | Escolha se deseja usar o modelo padrão incluído no plug-in ou se deseja habilitar o construtor de modelos↵↵ para criar um modelo personalizado para suas cotações. | Details | |
|
Choose if you want to use the default template included in the plugin, or if you want to enable the templates builder to create a custom template for your quotes. Escolha se deseja usar o modelo padrão incluído no plug-in ou se deseja habilitar o construtor de modelos↵↵ para criar um modelo personalizado para suas cotações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF template to use | Modelo PDF para usar | Details | |
| PDF quote templates | Modelos de cotação em PDF | Details | |
| If enabled, users can download a PDF version of the quotes. | Se ativado, os usuários podem baixar uma versão em PDF das cotações. | Details | |
|
If enabled, users can download a PDF version of the quotes. Se ativado, os usuários podem baixar uma versão em PDF das cotações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attach a PDF version to the quote email | Anexe uma versão em PDF ao e-mail de cotação | Details | |
|
Attach a PDF version to the quote email Anexe uma versão em PDF ao e-mail de cotação
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide product list in the content if the PDF version is attached to the email. | Oculte a lista de produtos no conteúdo se a versão em PDF estiver anexada ao e-mail. | Details | |
|
Hide product list in the content if the PDF version is attached to the email. Oculte a lista de produtos no conteúdo se a versão em PDF estiver anexada ao e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide product list in the email content when a PDF quote is attached | Oculte a lista de produtos no conteúdo se a versão em PDF estiver anexada ao e-mail. | Details | |
|
Hide product list in the email content when a PDF quote is attached Oculte a lista de produtos no conteúdo se a versão em PDF estiver anexada ao e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. | Insira um nome para identificar a cotação em PDF. Os clientes verão esse nome quando baixarem ou abrirem o arquivo. É possível usar %quote_number% para usar o número da cotação e %rand% para adicionar um número aleatório. | Details | |
|
Enter a name to identify the PDF quote. Customers will see this name when they download or open the file. It is possible to use %quote_number% to use the number of the quote and %rand% to add a random number. Insira um nome para identificar a cotação em PDF. Os clientes verão esse nome quando baixarem ou abrirem o arquivo. É possível usar %quote_number% para usar o número da cotação e %rand% para adicionar um número aleatório.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PDF file name | Nome do arquivo PDF | Details | |
| If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". | Se ativado, os usuários podem baixar a cotação em versão PDF em "Minha conta". | Details | |
|
If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". Se ativado, os usuários podem baixar a cotação em versão PDF em "Minha conta".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow quotes to be downloaded as PDF | Permitir que as cotações sejam baixadas como PDF | Details | |
|
Allow quotes to be downloaded as PDF Permitir que as cotações sejam baixadas como PDF
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote PDF | PDF do orçamento | Details | |
| In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the last version. Admin notice | Para usar o construtor de PDF, você precisa instalar o Gutenberg e atualizar o WordPress para a última versão. | Details | |
|
In order to use the PDF builder you need to install Gutenberg and update WordPress to the last version. Para usar o construtor de PDF, você precisa instalar o Gutenberg e atualizar o WordPress para a última versão.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the customer can not edit the checkout fields. | Se habilitado, o cliente não poderá editar os campos de checkout. | Details | |
|
If enabled, the customer can not edit the checkout fields. Se habilitado, o cliente não poderá editar os campos de checkout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as