GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,331) • Translated (2,072) • Untranslated (247) • Waiting (5) • Fuzzy (7) • Warnings (5)
1 … 105 106 107 108 109 … 156
Prio Original string Translation —
Powered by HTTP header Alimentado por cabeçalho HTTP Details

Powered by HTTP header

Alimentado por cabeçalho HTTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:144
Priority:
normal
More links:
Basic crawl settings Configurações básicas de rastreamento Details

Basic crawl settings

Configurações básicas de rastreamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:186
Priority:
normal
More links:
Feed crawl settings Configurações de rastreamento de feed Details

Feed crawl settings

Configurações de rastreamento de feed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:188
Priority:
normal
More links:
SEO configuration Configuração de SEO Details

SEO configuration

Configuração de SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/helpers/first-time-configuration-notice-helper.php:64
Priority:
normal
More links:
We noticed that you haven't fully configured Yoast SEO yet. Optimize your SEO settings even further by using our improved %1$s First-time configuration%2$s. Percebemos que você ainda não configurou totalmente o Yoast SEO. Otimize ainda mais suas configurações de SEO usando nossa %1$s Primeira configuração aprimorada%2$s. Details

We noticed that you haven't fully configured Yoast SEO yet. Optimize your SEO settings even further by using our improved %1$s First-time configuration%2$s.

Percebemos que você ainda não configurou totalmente o Yoast SEO. Otimize ainda mais suas configurações de SEO usando nossa %1$s Primeira configuração aprimorada%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Link start tag to the first-time configuration, 2: Link closing tag.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/first-time-configuration-notice-integration.php:119
Priority:
normal
More links:
Dismiss this notice. Dispensar este aviso. Details

Dismiss this notice.

Dispensar este aviso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/block-editor.js:482
  • js/dist/general-page.js:66
  • js/dist/settings.js:2
Priority:
normal
More links:
IndexNow Indexar agora Details

IndexNow

Indexar agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/class-yoast-feature-toggles.php:195
  • js/dist/new-settings.js:28
  • js/dist/new-settings.js:344
Priority:
normal
More links:
Automatically ping search engines like Bing and Yandex whenever you publish, update or delete a post. Faça ping automaticamente em mecanismos de pesquisa como Bing e Yandex sempre que você publicar, atualizar ou excluir uma postagem. Details

Automatically ping search engines like Bing and Yandex whenever you publish, update or delete a post.

Faça ping automaticamente em mecanismos de pesquisa como Bing e Yandex sempre que você publicar, atualizar ou excluir uma postagem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/class-yoast-feature-toggles.php:198
  • js/dist/new-settings.js:344
Priority:
normal
More links:
Find out how IndexNow can help your site. Descubra como o IndexNow pode ajudar seu site. Details

Find out how IndexNow can help your site.

Descubra como o IndexNow pode ajudar seu site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/class-yoast-feature-toggles.php:199
Priority:
normal
More links:
Campaign tracking URL parameters Parâmetros de URL de rastreamento de campanha Details

Campaign tracking URL parameters

Parâmetros de URL de rastreamento de campanha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:148
Priority:
normal
More links:
Unregistered URL parameters Parâmetros de URL não registrados Details

Unregistered URL parameters

Parâmetros de URL não registrados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:149
Priority:
normal
More links:
Filter search terms Filtrar termos de pesquisa Details

Filter search terms

Filtrar termos de pesquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:153
  • js/dist/new-settings.js:28
  • js/dist/new-settings.js:185
Priority:
normal
More links:
Filter searches with emojis and other special characters Filtre pesquisas com emojis e outros caracteres especiais Details

Filter searches with emojis and other special characters

Filtre pesquisas com emojis e outros caracteres especiais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:154
  • js/dist/new-settings.js:28
  • js/dist/new-settings.js:185
Priority:
normal
More links:
Filter searches with common spam patterns Filtre pesquisas com padrões comuns de spam Details

Filter searches with common spam patterns

Filtre pesquisas com padrões comuns de spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:155
  • js/dist/new-settings.js:28
  • js/dist/new-settings.js:185
Priority:
normal
More links:
Search cleanup settings Pesquisar configurações de limpeza Details

Search cleanup settings

Pesquisar configurações de limpeza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/integrations/admin/crawl-settings-integration.php:198
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 156

Export as