GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (15,278) • Translated (14,502) • Untranslated (698) • Waiting (72) • Fuzzy (7) • Warnings (72)
1 … 958 959 960 961 962 … 1019
Prio Original string Translation —
Remove %s from cart Eliminar %s del carrito Details

Remove %s from cart

Eliminar %s del carrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Schedule sale Programar oferta Details

Schedule sale

Programar oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Increase quantity of %s Aumentar la cantidad de %s Details

Increase quantity of %s

Aumentar la cantidad de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Values Valores Details

Values

Valores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Reduce quantity of %s Reducir la cantidad de %s Details

Reduce quantity of %s

Reducir la cantidad de %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid %s Por favor, introduce un %s válido Details

Please enter a valid %s

Por favor, introduce un %s válido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Omnichannel for WooCommerce Omnichannel for WooCommerce Details

Omnichannel for WooCommerce

Omnichannel for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Create "%s" Crear «%s» Details

Create "%s"

Crear «%s»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Draft Borrador Details

Draft

Borrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Learn more here Aprende más aquí Details

Learn more here

Aprende más aquí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
We recently asked you if you wanted more information about %s. Run your business and manage your payments in one place with the solution built and supported by WooCommerce. Recientemente te preguntamos si deseabas obtener más información sobre %s. Gestiona tu negocio y tus pagos en un solo lugar con la solución creada y respaldada por WooCommerce. Details

We recently asked you if you wanted more information about %s. Run your business and manage your payments in one place with the solution built and supported by WooCommerce.

Recientemente te preguntamos si deseabas obtener más información sobre %s. Gestiona tu negocio y tus pagos en un solo lugar con la solución creada y respaldada por WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
List of attributes (taxonomy terms) assigned to the product. For variable products, these are mapped to variations (see the `variations` field). Lista de atributos (términos de taxonomía) asignados al producto. En los productos variables se asignan a las variaciones (mira el campo `variaciones`). Details

List of attributes (taxonomy terms) assigned to the product. For variable products, these are mapped to variations (see the `variations` field).

Lista de atributos (términos de taxonomía) asignados al producto. En los productos variables se asignan a las variaciones (mira el campo `variaciones`).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add price Añadir precio Details

Add price

Añadir precio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Is data sync enabled for HPOS? ¿Está activada la sincronización de datos para HPOS? Details

Is data sync enabled for HPOS?

¿Está activada la sincronización de datos para HPOS?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
HPOS data sync enabled: Sincronización de datos HPOS activada: Details

HPOS data sync enabled:

Sincronización de datos HPOS activada:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 958 959 960 961 962 … 1019

Export as