GlotPress

Translation of Woocommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (13,563) • Translated (12,785) • Untranslated (714) • Waiting (64) • Fuzzy (0) • Warnings (64)
1 … 877 878 879 880 881 … 905
Prio Original string Translation —
Downloads Section block title Sección de descargas Details

Downloads Section

Sección de descargas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-downloads-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Failed to delete variations. No se han podido eliminar las variaciones. Details

Failed to delete variations.

No se han podido eliminar las variaciones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Display the order confirmation billing section. block description Muestra la sección de facturación de la confirmación del pedido. Details

Display the order confirmation billing section.

Muestra la sección de facturación de la confirmación del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-billing-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Failed to update variations. No se han podido actualizar las variaciones. Details

Failed to update variations.

No se han podido actualizar las variaciones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Billing Address Section block title Sección de dirección de facturación Details

Billing Address Section

Sección de dirección de facturación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-billing-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
%s variations updated. %s variaciones actualizadas. Details

%s variations updated.

%s variaciones actualizadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Display the order confirmation billing address. block description Muestra la dirección de facturación de la confirmación del pedido. Details

Display the order confirmation billing address.

Muestra la dirección de facturación de la confirmación del pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-billing-address/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Quick update Actualización rápida Details

Quick update

Actualización rápida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Displays additional information provided by third-party extensions for the current order. block description Muestra información adicional facilitada par el pedido actual por extensiones de terceros. Details

Displays additional information provided by third-party extensions for the current order.

Muestra información adicional facilitada par el pedido actual por extensiones de terceros.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-additional-information/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Delete variation Eliminar variación Details

Delete variation

Eliminar variación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/chunks/7726.js:1
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Additional Information block title Información adicional Details

Additional Information

Información adicional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/blocks/order-confirmation-additional-information/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Variation Id: %s ID de la variación: %s Details

Variation Id: %s

ID de la variación: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:58:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Enable customers to filter the product collection by choosing a price range. block description You have to log in to add a translation. Details

Enable customers to filter the product collection by choosing a price range.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block description
References:
  • assets/client/blocks/collection-price-filter/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Decrease sale price Disminuir precio rebajado Details

Decrease sale price

Disminuir precio rebajado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/client/admin/product-editor/index.js:2
Priority:
normal
More links:
Collection Price Filter block title You have to log in to add a translation. Details

Collection Price Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block title
References:
  • assets/client/blocks/collection-price-filter/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 877 878 879 880 881 … 905

Export as