| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A shipping zone consists of the region(s) you'd like to ship to and the shipping method(s) offered. A shopper can only be matched to one zone, and we'll use their shipping address to show them the methods available in their area. | Una zona de envío es una región o regiones a dónde te gustaría hacer envíos, así como el método o métodos de envío ofrecidos. Un comprador solo puede ser asignado a una zona, y usaremos su dirección de envío para mostrarle los métodos de envío disponibles en su área. | Details | |
|
A shipping zone consists of the region(s) you'd like to ship to and the shipping method(s) offered. A shopper can only be matched to one zone, and we'll use their shipping address to show them the methods available in their area. Una zona de envío es una región o regiones a dónde te gustaría hacer envíos, así como el método o métodos de envío ofrecidos. Un comprador solo puede ser asignado a una zona, y usaremos su dirección de envío para mostrarle los métodos de envío disponibles en su área.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products (Beta) block keyword | Productos (Beta) | Details | |
| Add zone | Añadir zona | Details | |
| Display a button for shoppers to quickly view their cart. block description | Muestra un botón a los compradores para ver rápidamente su carrito. | Details | |
|
Display a button for shoppers to quickly view their cart. Muestra un botón a los compradores para ver rápidamente su carrito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| STEP 1 OF 2 | PASO 1 DE 2 | Details | |
| Mini-Cart block title | Mini carrito | Details | |
| Create shipping method | Crear método de envío | Details | |
| Allow customers to breeze through with quick payment options. block description | Permite que los clientes paguen rápidamente. | Details | |
|
Allow customers to breeze through with quick payment options. Permite que los clientes paguen rápidamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| STEP 2 OF 2 | PASO 2 DE 2 | Details | |
| Display the review count of a product block description | Muestra el contador de valoraciones de un producto | Details | |
|
Display the review count of a product Muestra el contador de valoraciones de un producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add shipping class costs | Añadir costes de la clase de envío | Details | |
|
Add shipping class costs Añadir costes de la clase de envío
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Rating Counter block title | Contador de valoraciones de producto | Details | |
|
Product Rating Counter Contador de valoraciones de producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up %s | Configurar %s | Details | |
| Display the average rating of a product block description | Muestra la valoración media de un producto | Details | |
|
Display the average rating of a product Muestra la valoración media de un producto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add the shipping methods you'd like to make available to customers in this zone. | Añade los métodos de envío que te gustaría poner a disposición de tus clientes en esta zona. | Details | |
|
Add the shipping methods you'd like to make available to customers in this zone. Añade los métodos de envío que te gustaría poner a disposición de tus clientes en esta zona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as