GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,010) • Translated (2,805) • Untranslated (179) • Waiting (3) • Fuzzy (23) • Warnings (3)
1 … 14 15 16 17 18 … 201
Prio Original string Translation —
Add condition Adicionar condição Details

Add condition

Adicionar condição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/editor.js:6147
  • elementor-pro/assets/js/editor.js:6147
  • modules/theme-builder/assets/js/editor/conditions/repeater.js:50
  • assets/js/editor.js:4961
Priority:
normal
More links:
Next Icon Próximo ícone Details

Next Icon

Próximo ícone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:177
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:177
Priority:
normal
More links:
Previous Icon Ícone anterior Details

Previous Icon

Ícone anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:159
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:159
Priority:
normal
More links:
Paragraph Spacing Espaço entre parágrafos Details

Paragraph Spacing

Espaço entre parágrafos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:133
  • modules/theme-builder/widgets/post-excerpt.php:133
Priority:
normal
More links:
Add new theme template Adicionar novo Modelo de tema Details

Add new theme template

Adicionar novo Modelo de tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/theme-builder/module.php:313
  • modules/theme-builder/module.php:313
Priority:
normal
More links:
Highlighted Shape Forma destacada Details

Highlighted Shape

Forma destacada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:488
  • modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:488
Priority:
normal
More links:
Animation Shape Forma da animação Details

Animation Shape

Forma da animação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:110
  • modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:110
Priority:
normal
More links:
Animation Type Tipo de animação Details

Animation Type

Tipo de animação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:86
  • modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:86
Priority:
normal
More links:
Animation Style Estilo da animação Details

Animation Style

Estilo da animação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:70
  • modules/animated-headline/widgets/animated-headline.php:70
Priority:
normal
More links:
Names can only use letters, numbers, dashes (-) and underscores (_). Os nomes podem usar apenas letras, números, traços (-) e sublinhados (_). Details

Names can only use letters, numbers, dashes (-) and underscores (_).

Os nomes podem usar apenas letras, números, traços (-) e sublinhados (_).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.js:1154
  • assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.strings.js:7
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.js:1154
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.strings.js:7
  • packages/packages/pro/editor-controls-extended/dist/index.js:98
Priority:
normal
More links:
Empty attribute names aren't valid and won't render on the page. Nomes de atributos vazios não são válidos e não serão renderizados na página. Details

Empty attribute names aren't valid and won't render on the page.

Nomes de atributos vazios não são válidos e não serão renderizados na página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.js:1145
  • assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.strings.js:4
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.js:1145
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-controls-extended/editor-controls-extended.strings.js:4
  • packages/packages/pro/editor-controls-extended/dist/index.js:87
Priority:
normal
More links:
Check your themes builder Verifique seu construtor de temas Details

Check your themes builder

Verifique seu construtor de temas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:3476
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:202
  • elementor-pro/assets/js/app.js:3476
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:202
  • assets/js/app.js:3441
Priority:
normal
More links:
Theme builder Construtor de temas Details

Theme builder

Construtor de temas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:3465
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:188
  • elementor-pro/assets/js/app.js:3465
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:188
  • assets/js/app.js:3427
Priority:
normal
More links:
Imported template part Parte do modelo importado Details

Imported template part

Parte do modelo importado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:3426
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:139
  • elementor-pro/assets/js/app.js:3426
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:139
  • assets/js/app.js:3378
Priority:
normal
More links:
Current site part Parte atual do site Details

Current site part

Parte atual do site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:3426
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:138
  • elementor-pro/assets/js/app.js:3426
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/theme-builder-customization.js:138
  • assets/js/app.js:3377
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 201

Export as