GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,010) • Translated (2,805) • Untranslated (179) • Waiting (3) • Fuzzy (23) • Warnings (3)
1 … 12 13 14 15 16 … 201
Prio Original string Translation —
Link to media Vincular à mídia Details

Link to media

Vincular à mídia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:2110
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:25
  • elementor-pro/assets/js/app.js:2110
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:25
  • assets/js/app.js:1935
Priority:
normal
More links:
Label text Texto do rótulo Details

Label text

Texto do rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/atomic-form/label/label.php:76
  • modules/atomic-form/label/label.php:76
Priority:
normal
More links:
Install now Instalar agora Details

Install now

Instalar agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:249
  • elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:276
  • elementor-pro/modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:85
  • elementor-pro/modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:109
  • modules/forms/actions/email.php:249
  • modules/forms/actions/email.php:276
  • modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:85
  • modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:109
Priority:
normal
More links:
Input placeholder Espaço reservado Details

Input placeholder

Espaço reservado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/atomic-form/input/input.php:79
  • modules/atomic-form/input/input.php:79
Priority:
normal
More links:
Group your content by type, topic, or any structure you choose. Agrupe seu conteúdo por tipo, tópico ou qualquer estrutura que você escolher. Details

Group your content by type, topic, or any structure you choose.

Agrupe seu conteúdo por tipo, tópico ou qualquer estrutura que você escolher.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:2443
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:401
  • elementor-pro/assets/js/app.js:2443
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:401
  • assets/js/app.js:2311
Priority:
normal
More links:
Fonts Fontes Details

Fonts

Fontes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/editor-one-menu-items/editor-one-fonts-menu-item.php:29
  • elementor-pro/modules/assets-manager/asset-types/editor-one-menu-items/editor-one-fonts-promotion.php:29
  • modules/assets-manager/asset-types/editor-one-menu-items/editor-one-fonts-menu-item.php:29
  • modules/assets-manager/asset-types/editor-one-menu-items/editor-one-fonts-promotion.php:29
Priority:
normal
More links:
Ensure your site’s emails reach the inbox every time. Email Deliverability is included in your ONE subscription. Activate it to continue. You have to log in to add a translation. Details

Ensure your site’s emails reach the inbox every time. Email Deliverability is included in your ONE subscription. Activate it to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • elementor-pro/modules/forms/actions/email.php:258
  • modules/forms/actions/email.php:258
Priority:
normal
More links:
Ensure form submission emails reach the inbox and track delivery with built-in logs. Email Deliverability is included in your ONE subscription. Activate it to continue. You have to log in to add a translation. Details

Ensure form submission emails reach the inbox and track delivery with built-in logs. Email Deliverability is included in your ONE subscription. Activate it to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • elementor-pro/modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:94
  • modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:94
Priority:
normal
More links:
Ensure form submission emails reach the inbox and track delivery with built-in logs. Email Deliverability is included in your ONE subscription. You have to log in to add a translation. Details

Ensure form submission emails reach the inbox and track delivery with built-in logs. Email Deliverability is included in your ONE subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • elementor-pro/modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:84
  • modules/forms/submissions/admin-menu-items/submissions-menu-item.php:84
Priority:
normal
More links:
Enhanced interactions with replay support. Note: This feature requires both the "Atomic Widgets" and "Interactions" experiments to be enabled. You have to log in to add a translation. Details

Enhanced interactions with replay support. Note: This feature requires both the "Atomic Widgets" and "Interactions" experiments to be enabled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • elementor-pro/modules/interactions/module.php:29
  • modules/interactions/module.php:29
Priority:
normal
More links:
Edit content Editar conteúdo Details

Edit content

Editar conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:2478
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:443
  • elementor-pro/assets/js/app.js:2478
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:443
  • assets/js/app.js:2353
Priority:
normal
More links:
Custom post types Tipos de posts personalizados Details

Custom post types

Tipos de posts personalizados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/app.js:2492
  • assets/js/app.js:2497
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:461
  • core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:468
  • elementor-pro/assets/js/app.js:2492
  • elementor-pro/assets/js/app.js:2497
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:461
  • elementor-pro/core/app/modules/import-export-customization/assets/js/components/kit-content-customization-dialog.js:468
  • assets/js/app.js:2371
  • assets/js/app.js:2378
Priority:
normal
More links:
Connected to input ID Conectado ao ID de entrada Details

Connected to input ID

Conectado ao ID de entrada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • elementor-pro/modules/atomic-form/label/label.php:80
  • modules/atomic-form/label/label.php:80
Priority:
normal
More links:
CSS function Função CSS Details

CSS function

Função CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/packages/editor-variables-extended/editor-variables-extended.js:184
  • assets/js/packages/editor-variables-extended/editor-variables-extended.strings.js:1
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-variables-extended/editor-variables-extended.js:184
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-variables-extended/editor-variables-extended.strings.js:1
  • packages/packages/pro/editor-variables-extended/dist/index.js:361
Priority:
normal
More links:
CSS code Código CSS Details

CSS code

Código CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 18:07:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • assets/js/packages/editor-editing-panel-extended/editor-editing-panel-extended.js:170
  • assets/js/packages/editor-editing-panel-extended/editor-editing-panel-extended.strings.js:4
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-editing-panel-extended/editor-editing-panel-extended.js:170
  • elementor-pro/assets/js/packages/editor-editing-panel-extended/editor-editing-panel-extended.strings.js:4
  • packages/packages/pro/editor-editing-panel-extended/dist/index.js:107
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 201

Export as