GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,792) • Translated (2,328) • Untranslated (461) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 12 13 14 15 16 … 187
Prio Original string Translation —
Border Borda Details

Border

Borda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:68
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:552
  • modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:196
  • modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:489
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:261
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:315
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:574
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:783
Priority:
normal
More links:
Button Text Texto do botão Details

Button Text

Texto do botão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:298
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:283
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-7.php:121
  • modules/posts/widgets/posts-base.php:381
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:315
  • modules/slides/widgets/slides.php:300
Priority:
normal
More links:
Background Color Cor de fundo Details

Background Color

Cor de fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:437
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:478
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:724
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:775
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:986
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1051
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1181
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1223
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1331
  • modules/carousel/widgets/base.php:349
  • modules/carousel/widgets/media-carousel.php:629
  • modules/carousel/widgets/reviews.php:95
  • modules/carousel/widgets/testimonial-carousel.php:148
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:387
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:247
  • modules/forms/widgets/form.php:1331
  • modules/forms/widgets/form.php:1493
  • modules/forms/widgets/form.php:1546
  • modules/forms/widgets/form.php:1604
  • modules/forms/widgets/form.php:1655
  • modules/forms/widgets/form.php:2130
  • modules/forms/widgets/login.php:540
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-7.php:537
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:883
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1065
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1160
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1515
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1572
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1645
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1749
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1857
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:1901
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1031
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1067
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1102
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1317
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:1349
  • modules/nested-carousel/widgets/nested-carousel.php:255
  • modules/popup/document.php:654
  • modules/popup/document.php:685
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:153
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:382
  • modules/posts/skins/skin-classic.php:131
  • modules/posts/skins/skin-classic.php:169
  • modules/posts/widgets/portfolio.php:364
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:420
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:519
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:858
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1084
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:1365
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:446
  • modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:413
  • modules/table-of-contents/widgets/table-of-contents.php:580
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:113
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:301
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:369
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:1287
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:1344
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:331
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:397
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:532
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:567
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:654
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:686
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1485
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:576
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1861
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1981
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:2205
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:575
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1868
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2114
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2295
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2458
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:2666
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3368
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3517
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:791
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:850
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1068
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1119
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1896
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1933
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2075
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:2112
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:616
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:319
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:360
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:589
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:630
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:796
  • modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:90
  • modules/woocommerce/widgets/product-data-tabs.php:133
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:422
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:475
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:694
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:732
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:861
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:891
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:921
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:976
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:505
Priority:
normal
More links:
Container Width Largura do contêiner Details

Container Width

Largura do contêiner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:354
Priority:
normal
More links:
Slide Heading Título do slide Details

Slide Heading

Título do slide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/slides/widgets/slides.php:277
Priority:
normal
More links:
Boxes Caixas Details

Boxes

Caixas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:346
Priority:
normal
More links:
Overlay Color Cor de sobreposição Details

Overlay Color

Cor de sobreposição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1578
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1631
  • modules/theme-elements/widgets/search-form.php:279
Priority:
normal
More links:
No Não Details

No

Não
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:42
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-2.php:280
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:264
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:296
  • modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:222
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:301
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:363
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:375
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:387
  • modules/payments/classes/payment-button.php:356
  • modules/posts/skins/skin-base.php:290
  • modules/posts/skins/skin-base.php:336
  • modules/posts/skins/skin-base.php:358
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:81
  • modules/search/widgets/search.php:609
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:81
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:458
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:485
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:87
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:143
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:722
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:735
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:264
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:549
Priority:
normal
More links:
Background Overlay Sobreposição de fundo Details

Background Overlay

Sobreposição de fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:182
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:336
  • modules/slides/widgets/slides.php:194
Priority:
normal
More links:
Yes Sim Details

Yes

Sim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/dynamic-tags/tags/post-excerpt.php:41
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-2.php:279
  • modules/floating-buttons/widgets/floating-bars-var-3.php:263
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:295
  • modules/loop-builder/widgets/loop-grid.php:223
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:300
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:362
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:374
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:386
  • modules/payments/classes/payment-button.php:357
  • modules/posts/skins/skin-base.php:289
  • modules/posts/skins/skin-base.php:335
  • modules/posts/skins/skin-base.php:357
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:80
  • modules/search/widgets/search.php:608
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:80
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:457
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:484
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:86
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:142
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:721
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:734
  • modules/woocommerce/widgets/my-account.php:263
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:548
Priority:
normal
More links:
Auto Automático Details

Auto

Automático
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/carousel/widgets/media-carousel.php:444
  • modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:136
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:203
Priority:
normal
More links:
Custom Label Rótulo personalizado Details

Custom Label

Rótulo personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:201
  • modules/forms/widgets/login.php:271
  • modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:130
Priority:
normal
More links:
Cover Capa Details

Cover

Capa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:79
  • modules/carousel/widgets/media-carousel.php:442
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-2.php:86
  • modules/link-in-bio/widgets/link-in-bio-var-7.php:343
Priority:
normal
More links:
Show Label Mostrar rótulo Details

Show Label

Mostrar rótulo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:189
Priority:
normal
More links:
Seconds Segundos Details

Seconds

Segundos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:178
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:275
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:277
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:278
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:657
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 187

Export as