GlotPress

Translation of elementor-pro: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,792) • Translated (2,328) • Untranslated (461) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 13 14 15 16 17 … 187
Prio Original string Translation —
Minutes Minutos Details

Minutes

Minutos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:115
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:118
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:167
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:254
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:256
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:257
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:656
Priority:
normal
More links:
Background Fundo Details

Background

Fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:1540
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:168
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:322
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:426
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:527
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:201
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:420
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:434
  • modules/page-transitions/module.php:160
  • modules/search/widgets/search.php:828
  • modules/slides/widgets/slides.php:98
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:827
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:921
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1143
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1364
Priority:
normal
More links:
Hours Horas Details

Hours

Horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:99
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:102
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:156
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:233
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:235
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:236
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:655
Priority:
normal
More links:
Slides Slides Details

Slides

Slides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/carousel/widgets/base.php:37
  • modules/carousel/widgets/base.php:47
  • modules/carousel/widgets/base.php:58
  • modules/carousel/widgets/base.php:306
  • modules/nested-carousel/widgets/nested-carousel.php:121
  • modules/nested-carousel/widgets/nested-carousel.php:219
  • modules/slides/widgets/slides.php:27
  • modules/slides/widgets/slides.php:78
  • modules/slides/widgets/slides.php:87
  • modules/slides/widgets/slides.php:513
  • modules/slides/widgets/slides.php:745
Priority:
normal
More links:
Hide Ocultar Details

Hide

Ocultar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • base/base-carousel-trait.php:251
  • base/base-carousel-trait.php:1220
  • modules/carousel/widgets/base.php:181
  • modules/carousel/widgets/reviews.php:132
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:148
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:159
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:170
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:181
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:192
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:300
  • modules/forms/widgets/form.php:573
  • modules/forms/widgets/form.php:586
  • modules/forms/widgets/login.php:70
  • modules/forms/widgets/login.php:228
  • modules/forms/widgets/login.php:240
  • modules/forms/widgets/login.php:252
  • modules/forms/widgets/login.php:263
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:339
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:350
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:380
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:486
  • modules/popup/display-settings/timing.php:110
  • modules/popup/document.php:359
  • modules/popup/document.php:374
  • modules/posts/skins/skin-base.php:228
  • modules/posts/skins/skin-base.php:266
  • modules/posts/skins/skin-base.php:306
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:329
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:357
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:159
  • modules/search/widgets/search.php:187
  • modules/search/widgets/search.php:297
  • modules/search/widgets/search.php:412
  • modules/search/widgets/search.php:427
  • modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:181
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:69
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:87
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:136
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:208
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:225
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:73
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:120
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:154
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:165
  • modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:130
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:340
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:485
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:579
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:653
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:664
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:694
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:705
  • modules/woocommerce/tags/product-stock.php:46
  • modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:98
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:200
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:290
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3217
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:158
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:338
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:428
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:503
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:531
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:588
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:474
  • modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:57
  • modules/woocommerce/widgets/product-images.php:74
  • modules/woocommerce/widgets/product-related.php:127
  • modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:114
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:785
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:948
  • modules/woocommerce/widgets/products.php:189
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:74
Priority:
normal
More links:
Bottom Inferior Details

Bottom

Inferior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:457
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:535
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:630
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:1183
  • modules/gallery/widgets/gallery.php:941
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:325
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:393
  • modules/hotspot/widgets/hotspot.php:551
  • modules/lottie/widgets/lottie.php:279
  • modules/motion-fx/controls-group.php:114
  • modules/motion-fx/controls-group.php:232
  • modules/motion-fx/controls-group.php:275
  • modules/motion-fx/controls-group.php:322
  • modules/motion-fx/controls-group.php:368
  • modules/motion-fx/controls-group.php:411
  • modules/motion-fx/controls-group.php:457
  • modules/popup/document.php:268
  • modules/popup/document.php:340
  • modules/pricing/widgets/price-list.php:536
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:628
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:687
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:764
  • modules/scroll-snap/module.php:66
  • modules/search/widgets/search.php:1049
  • modules/slides/widgets/slides.php:413
  • modules/slides/widgets/slides.php:835
  • modules/sticky/module.php:55
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:450
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:482
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:666
Priority:
normal
More links:
Show Exibir Details

Show

Exibir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • base/base-carousel-trait.php:252
  • base/base-carousel-trait.php:1221
  • modules/carousel/widgets/base.php:182
  • modules/carousel/widgets/reviews.php:133
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:147
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:158
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:169
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:180
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:191
  • modules/forms/widgets/form.php:572
  • modules/forms/widgets/form.php:585
  • modules/forms/widgets/login.php:71
  • modules/forms/widgets/login.php:229
  • modules/forms/widgets/login.php:241
  • modules/forms/widgets/login.php:253
  • modules/forms/widgets/login.php:264
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:340
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:351
  • modules/loop-filter/widgets/taxonomy-filter.php:381
  • modules/off-canvas/widgets/off-canvas.php:485
  • modules/popup/display-settings/timing.php:109
  • modules/popup/document.php:360
  • modules/popup/document.php:375
  • modules/posts/skins/skin-base.php:227
  • modules/posts/skins/skin-base.php:265
  • modules/posts/skins/skin-base.php:305
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:328
  • modules/posts/skins/skin-cards.php:356
  • modules/posts/widgets/portfolio.php:241
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:363
  • modules/progress-tracker/widgets/progress-tracker.php:158
  • modules/search/widgets/search.php:186
  • modules/search/widgets/search.php:298
  • modules/search/widgets/search.php:413
  • modules/search/widgets/search.php:428
  • modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:180
  • modules/theme-builder/skins/post-comments-skin-classic.php:70
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:86
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:135
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:207
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:224
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:72
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:119
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:153
  • modules/theme-elements/widgets/post-navigation.php:164
  • modules/theme-elements/widgets/sitemap.php:131
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:339
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:484
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:580
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:652
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:663
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:693
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:704
  • modules/woocommerce/tags/product-stock.php:45
  • modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:99
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:199
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:289
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:3216
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:157
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:337
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:427
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:502
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:530
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:587
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:473
  • modules/woocommerce/widgets/product-additional-information.php:56
  • modules/woocommerce/widgets/product-images.php:73
  • modules/woocommerce/widgets/product-related.php:128
  • modules/woocommerce/widgets/product-upsell.php:115
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:786
  • modules/woocommerce/widgets/products-base.php:949
  • modules/woocommerce/widgets/products.php:188
  • modules/woocommerce/widgets/purchase-summary.php:73
Priority:
normal
More links:
Vertical Align Alinhamento vertical Details

Vertical Align

Alinhamento vertical
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/pricing/widgets/price-list.php:524
  • modules/theme-elements/widgets/author-box.php:388
Priority:
normal
More links:
Days Dias Details

Days

Dias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:145
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:212
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:214
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:215
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:654
Priority:
normal
More links:
Inline Em linha Details

Inline

Em linha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:135
  • modules/forms/widgets/form.php:389
  • modules/forms/widgets/form.php:601
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:73
  • modules/woocommerce/widgets/add-to-cart.php:134
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1753
  • modules/woocommerce/widgets/product-add-to-cart.php:201
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:77
Priority:
normal
More links:
Block Bloco Details

Block

Bloco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:134
Priority:
normal
More links:
View Visualizar Details

View

Visualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/blockquote/widgets/blockquote.php:149
  • modules/call-to-action/widgets/call-to-action.php:649
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:131
  • modules/flip-box/widgets/flip-box.php:794
  • modules/share-buttons/widgets/share-buttons.php:161
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:71
  • assets/js/form-submission-admin.js:4744
  • modules/forms/submissions/assets/js/admin/pages/index.js:136
  • assets/js/form-submission-admin.js:3836
Priority:
normal
More links:
Weight Peso Details

Weight

Peso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:69
  • modules/assets-manager/asset-types/fonts/custom-fonts.php:168
  • modules/pricing/widgets/price-list.php:355
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:999
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:501
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1086
  • modules/video-playlist/widgets/video-playlist.php:1302
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1456
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1488
  • modules/woocommerce/widgets/cart.php:1623
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1551
  • modules/woocommerce/widgets/checkout.php:1609
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1679
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:151
Priority:
normal
More links:
Date set according to your timezone: %s. Data definida de acordo com o seu fuso horário: %s. Details

Date set according to your timezone: %s.

Data definida de acordo com o seu fuso horário: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Time zone.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/countdown/widgets/countdown.php:86
Priority:
normal
More links:
Double Duplo Details

Double

Duplo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:49:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • modules/mega-menu/widgets/mega-menu.php:942
  • modules/nav-menu/widgets/nav-menu.php:776
  • modules/pricing/widgets/price-list.php:341
  • modules/pricing/widgets/price-table.php:964
  • modules/theme-elements/widgets/post-info.php:483
  • modules/woocommerce/settings/settings-woocommerce.php:624
  • modules/woocommerce/widgets/base-widget.php:108
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1135
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1442
  • modules/woocommerce/widgets/menu-cart.php:1654
  • modules/woocommerce/widgets/product-meta.php:133
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 187

Export as