GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 42 43 44 45 46 … 251
Prio Original string Translation —
Username:* ui Nome de usuário:* Details

Username:*

Nome de usuário:*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/checkout/form.php:87
Priority:
normal
More links:
Terms: ui Termos: Details

Terms:

Termos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/checkout/form.php:23
Priority:
normal
More links:
Price: ui Preço: Details

Price:

Preço:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/checkout/form.php:23
Priority:
normal
More links:
You have no active subscriptions to display. ui Você não tem assinaturas ativas para mostrar. Details

You have no active subscriptions to display.

Você não tem assinaturas ativas para mostrar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:242
Priority:
normal
More links:
Re-Subscribe ui Reinscrever-se Details

Re-Subscribe

Reinscrever-se
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:206
Priority:
normal
More links:
Renew ui Renovar Details

Renew

Renovar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:186
Priority:
normal
More links:
Actions ui Ações Details

Actions

Ações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:166
Priority:
normal
More links:
%1$02d-%2$d ui %1$02d-%2$d Details

%1$02d-%2$d

%1$02d-%2$d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:160
Priority:
normal
More links:
Card Expires ui Vencimento do Cartão Details

Card Expires

Vencimento do Cartão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:154
Priority:
normal
More links:
processing ui processando Details

processing

processando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:148
Priority:
normal
More links:
Next Billing: %s ui Próxima Cobrança: %s Details

Next Billing: %s

Próxima Cobrança: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:125
Priority:
normal
More links:
with coupon ui com Cupom Details

with coupon

com Cupom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:111
Priority:
normal
More links:
None ui Nenhum Details

None

Nenhum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:92
Priority:
normal
More links:
Lifetime ui Vitalício Details

Lifetime

Vitalício
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:90
Priority:
normal
More links:
Enabled ui Ativado Details

Enabled

Ativado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
ui
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • memberpress/account/subscriptions.php:88
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 251

Export as