GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 244 245 246 247 248 … 251
Prio Original string Translation —
reply responder Details

reply

responder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/user-details.php:34
Priority:
normal
More links:
topic tópico Details

topic

tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/user-details.php:33
Priority:
normal
More links:
topics tópicos Details

topics

tópicos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/user-details.php:33
Priority:
normal
More links:
in reply to: em resposta a: Details

in reply to:

em resposta a:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-blocked-single-reply.php:61
  • bbpress/loop-single-reply.php:36
Priority:
normal
More links:
Search Results Procurar Resultados Details

Search Results

Procurar Resultados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-search.php:17
  • inc/theme/sidebars.php:213
Priority:
normal
More links:
Reply Resposta Details

Reply

Resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-search-topic.php:65
  • bbpress/loop-topic-list.php:66
  • inc/plugins/elementor/widgets/bb-forums.php:575
Priority:
normal
More links:
Replies Respostas Details

Replies

Respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-search-topic.php:65
  • bbpress/loop-topic-list.php:66
  • inc/plugins/elementor/widgets/bb-forums.php:575
Priority:
normal
More links:
Subscribed Inscrito Details

Subscribed

Inscrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-search-topic.php:24
  • bbpress/loop-topic-list.php:25
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/genericon.php:733
Priority:
normal
More links:
Closed Fechado Details

Closed

Fechado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-search-topic.php:8
  • bbpress/loop-topic-list.php:9
  • inc/admin/options-init.php:1484
  • learndash/ld30/modules/infobar/course.php:247
Priority:
normal
More links:
created %s criado%s Details

created %s

criado%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-search-forum.php:32
  • inc/plugins/elementor/widgets/groups/templates/bb-groups-template.php:84
Priority:
normal
More links:
updated atualizado Details

updated

atualizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-replies.php:119
  • functions.php:100
Priority:
normal
More links:
More Options Mais Opções Details

More Options

Mais Opções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-replies.php:88
Priority:
normal
More links:
This content has been hidden from site admin. Este conteúdo tem sido escondido da administração do site. Details

This content has been hidden from site admin.

Este conteúdo tem sido escondido da administração do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/loop-blocked-single-reply.php:167
Priority:
normal
More links:
You must be logged in to create new discussions. Se você não é cadastrado, <a href="https://escolaninjawp.com.br/minha-conta/">Cadastre-se gratuitamente</a>. Details

You must be logged in to create new discussions.

Warning: Too many tags in translation.
Se você não é cadastrado, <a href="https://escolaninjawp.com.br/minha-conta/">Cadastre-se gratuitamente</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/form-topic.php:312
Priority:
normal
More links:
You cannot create new discussions. Não é possível criar novas discussões. Details

You cannot create new discussions.

Não é possível criar novas discussões.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • bbpress/form-topic.php:312
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 244 245 246 247 248 … 251

Export as