GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,758) • Translated (2,712) • Untranslated (782) • Waiting (0) • Fuzzy (264) • Warnings (4)
1 … 242 243 244 245 246 … 251
Prio Original string Translation —
« Previous « Anterior Details

« Previous

« Anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/members/single/courses/courses.php:157
Priority:
normal
More links:
Select All Selecionar todos Details

Select All

Selecionar todos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/media/actions.php:37
Priority:
normal
More links:
Delete Excluir Details

Delete

Excluir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/media/actions.php:36
  • inc/admin/buddyboss-extensions/extensions/repeater/repeater/field_repeater.php:186
  • inc/admin/buddyboss-extensions/extensions/repeater/repeater/field_repeater.php:229
  • inc/custom-fonts/classes/class-buddyboss-custom-fonts-cpt.php:324
  • inc/custom-fonts/classes/class-buddyboss-custom-fonts-cpt.php:332
  • inc/plugins/buddyboss-menu-icons/vendor/kucrut/icon-picker/includes/types/buddyboss_legacy.php:793
Priority:
normal
More links:
Organized by Organizado por Details

Organized by

Organizado por
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/groups/single/parts/header-item-actions.php:44
Priority:
normal
More links:
Message Mensagem Details

Message

Mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/groups/single/members/leaders.php:13
  • learndash/ld30/template-course-author-details.php:49
Priority:
normal
More links:
Send Invites Enviar Convites Details

Send Invites

Enviar Convites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/groups/single/invite-anyone.php:86
  • template-parts/header-profile-menu.php:500
Priority:
normal
More links:
Remove Invite Revogar convite Details

Remove Invite

Revogar convite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/groups/single/invite-anyone.php:71
Priority:
normal
More links:
Select people to invite from your friends list. You have to log in to add a translation. Details

Select people to invite from your friends list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/groups/single/invite-anyone.php:51
Priority:
normal
More links:
Select members: Selecione a resposta: Details

Select members:

Selecione a resposta:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/groups/single/invite-anyone.php:38
Priority:
normal
More links:
Search members Pesquisar associações... Details

Search members

Pesquisar associações...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/groups/single/invite-anyone.php:31
Priority:
normal
More links:
Send invitations by email. You have to log in to add a translation. Details

Send invitations by email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/groups/single/invite-anyone.php:15
Priority:
normal
More links:
Want to invite someone to the group who is not yet a member of the site? You have to log in to add a translation. Details

Want to invite someone to the group who is not yet a member of the site?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • buddypress/groups/single/invite-anyone.php:15
Priority:
normal
More links:
Close this notice Fechar esta notificação Details

Close this notice

Fechar esta notificação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/common/notices/template-notices.php:23
Priority:
normal
More links:
Directory menu Menu do diretório Details

Directory menu

Menu do diretório
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • buddypress/common/nav/directory-nav.php:10
  • docs/tabs-nouveau.php:2
Priority:
normal
More links:
%1$sCreate a menu%2$s and assign it to the BuddyPanel location to show it in this block. You have to log in to add a translation. Details

%1$sCreate a menu%2$s and assign it to the BuddyPanel location to show it in this block.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1. Start ‘a’ tag. 2. Close ‘a’ tag.
References:
  • blocks/buddypanel/index.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 242 243 244 245 246 … 251

Export as