GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 88 89 90 91 92 440
Prio Original string Translation
Change Group Avatar Alterar Avatar do Grupo Details

Change Group Avatar

Alterar Avatar do Grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Upload Group Avatar Enviar Avatar do Grupo Details

Upload Group Avatar

Enviar Avatar do Grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Edit Group Name & Description Editar nome do grupo & Descrição Details

Edit Group Name & Description

Editar nome do grupo & Descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Enter Group Name & Description Inserir nome do grupo & Descrição Details

Enter Group Name & Description

Inserir nome do grupo & Descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
I also want to delete the discussion forum. Eu também quero excluir o fórum de discussão. Details

I also want to delete the discussion forum.

Eu também quero excluir o fórum de discussão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
I understand the consequences of deleting this group. Eu entendo as consequências de excluir este fórum. Details

I understand the consequences of deleting this group.

Eu entendo as consequências de excluir este fórum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Delete this group Excluir este grupo Details

Delete this group

Excluir este grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Group Feed Feed do Grupo Details

Group Feed

Feed do Grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to leave Tem certeza que quer fazer isto? Details

Are you sure you want to leave

Tem certeza que quer fazer isto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Group creation menu Menu criação de grupo Details

Group creation menu

Menu criação de grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Create A New Group Criar um Novo Grupo Details

Create A New Group

Criar um Novo Grupo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Add more photos Adicione mais fotos Details

Add more photos

Adicione mais fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Write something about your photos, to be shown on your timeline Escreva algo sobre suas fotos, para ser mostrado em sua linha do tempo Details

Write something about your photos, to be shown on your timeline

Escreva algo sobre suas fotos, para ser mostrado em sua linha do tempo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select Photos Selecionar Fotos Details

Select Photos

Selecionar Fotos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Delete Folder Excluir pasta Details

Delete Folder

Excluir pasta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 88 89 90 91 92 440

Export as