GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 66 67 68 69 70 440
Prio Original string Translation
Loading... Carregando... Details

Loading...

Carregando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Group invitations Convites para Grupos Details

Group invitations

Convites para Grupos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
The user ID to remove from the thread O ID do usuário para remover do segmento Details

The user ID to remove from the thread

O ID do usuário para remover do segmento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Reported By Reportado Details

Reported By

Reportado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
December Dezembro Details

December

Dezembro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Write something to %s... Escreva algo para %s... Details

Write something to %s...

Escreva algo para %s...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There are no other members in this group. Please add some members before sending a message. Não existem outros membros neste grupo. Por favor, adicione mais membros antes de enviar sua mensagem. Details

There are no other members in this group. Please add some members before sending a message.

Não existem outros membros neste grupo. Por favor, adicione mais membros antes de enviar sua mensagem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Messages to get before a specific date. Mensagens para receber antes de uma data específica. Details

Messages to get before a specific date.

Mensagens para receber antes de uma data específica.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
No moderation found with this ID. Nenhuma moderação encontrada com esta identificação. Details

No moderation found with this ID.

Nenhuma moderação encontrada com esta identificação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select Month Selecionar o mês Details

Select Month

Selecionar o mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Share something with the group... Compartilhe algo com o seu grupo... Details

Share something with the group...

Compartilhe algo com o seu grupo...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to send private messages to any member of this group. Você não está autorizado a enviar mensagens privadas para qualquer membro deste grupo. Details

You are not allowed to send private messages to any member of this group.

Você não está autorizado a enviar mensagens privadas para qualquer membro deste grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
A unique numeric ID for the Thread. Um ID numérico único para o Tópico. Details

A unique numeric ID for the Thread.

Um ID numérico único para o Tópico.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
There was a problem managing your notifications. Ocorreu um problema ao gerir as tuas notificações. Details

There was a problem managing your notifications.

Ocorreu um problema ao gerir as tuas notificações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select Year Selecionar ano Details

Select Year

Selecionar ano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 66 67 68 69 70 440

Export as