| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether the activity object has been favorited by the current user. | Se o objeto de atividade foi favorito pelo usuário atual. | Details | |
|
Whether the activity object has been favorited by the current user. Se o objeto de atividade foi favorito pelo usuário atual.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether the activity object should be sitewide hidden or not. | Se o objeto de atividade deve ser escondido em todo o local ou não. | Details | |
|
Whether the activity object should be sitewide hidden or not. Se o objeto de atividade deve ser escondido em todo o local ou não.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total number of comments of the activity object. | Número total de comentários do objeto de atividade. | Details | |
|
Total number of comments of the activity object. Número total de comentários do objeto de atividade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A list of objects children of the activity object. | Uma lista de objetos filhos do objeto de atividade. | Details | |
|
A list of objects children of the activity object. Uma lista de objetos filhos do objeto de atividade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether the activity has been marked as spam or not. | Se a atividade foi marcada como spam ou não. | Details | |
|
Whether the activity has been marked as spam or not. Se a atividade foi marcada como spam ou não.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The date the activity was published, in the site's timezone. | A data da atividade foi publicada, no fuso horário do site. | Details | |
|
The date the activity was published, in the site's timezone. A data da atividade foi publicada, no fuso horário do site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| HTML content for the activity, transformed for display. | Conteúdo HTML para a atividade, transformado para exibição. | Details | |
|
HTML content for the activity, transformed for display. Conteúdo HTML para a atividade, transformado para exibição.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Content for the activity, as it exists in the database. | Conteúdo para a atividade, como existe no banco de dados. | Details | |
|
Content for the activity, as it exists in the database. Conteúdo para a atividade, como existe no banco de dados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed HTML content for the activity. | Permitido conteúdo HTML para a atividade. | Details | |
|
Allowed HTML content for the activity. Permitido conteúdo HTML para a atividade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description of the activity's type (eg: Username posted an update) | A descrição do tipo da atividade (por exemplo: Nome de usuário postou uma atualização) | Details | |
|
The description of the activity's type (eg: Username posted an update) A descrição do tipo da atividade (por exemplo: Nome de usuário postou uma atualização)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The activity type of the activity. | O tipo de atividade da atividade. | Details | |
|
The activity type of the activity. O tipo de atividade da atividade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The active BuddyPress component the activity relates to. | O componente ativo BuddyPress a que a atividade se relaciona. | Details | |
|
The active BuddyPress component the activity relates to. O componente ativo BuddyPress a que a atividade se relaciona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The permalink to this activity on the site. | O permalink para esta atividade no site. | Details | |
|
The permalink to this activity on the site. O permalink para esta atividade no site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User's display name for the activity. | Nome de exibição do usuário para a atividade. | Details | |
|
User's display name for the activity. Nome de exibição do usuário para a atividade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ID for the author of the activity. | O ID do autor da atividade. | Details | |
|
The ID for the author of the activity. O ID do autor da atividade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as