GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 402 403 404 405 406 440
Prio Original string Translation
New item published Novo item publicado Details

New item published

Novo item publicado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
New post comment posted Novo comentário publicado Details

New post comment posted

Novo comentário publicado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
None Nenhum Details

None

Nenhum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
New item comment posted Novo comentário criado Details

New item comment posted

Novo comentário criado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Comments Comentários Details

Comments

Comentários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Select which image should be used for members who haven't uploaded a profile cover image. Selecione qual imagem deve ser usada para membros que não carregaram uma imagem de capa de perfil. Details

Select which image should be used for members who haven't uploaded a profile cover image.

Selecione qual imagem deve ser usada para membros que não carregaram uma imagem de capa de perfil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Item comments Comentários itens Details

Item comments

Comentários itens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s created the site %2$s %1$s criou o site %2$s Details

%1$s created the site %2$s

%1$s criou o site %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Upload an image to be used as the default profile cover image. Recommended size is %1$spx by %2$spx. Faça upload de uma imagem a ser usada como a imagem de capa de perfil padrão. O tamanho recomendado é %1$spx por %2$spx. Details

Upload an image to be used as the default profile cover image. Recommended size is %1$spx by %2$spx.

Faça upload de uma imagem a ser usada como a imagem de capa de perfil padrão. O tamanho recomendado é %1$spx por %2$spx.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You like this Você curtiu isto Details

You like this

Você curtiu isto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
(no title) (sem título) Details

(no title)

(sem título)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Browser Navegador Details

Browser

Navegador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Unknown Desconhecido Details

Unknown

Desconhecido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s posted a new post, on the site %2$s %1$s postou um novo post, no site %2$s Details

%1$s posted a new post, on the site %2$s

%1$s postou um novo post, no site %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
likes this curte isso Details

likes this

curte isso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 402 403 404 405 406 440

Export as