GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 351 352 353 354 355 440
Prio Original string Translation
For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL### Para mais informações, você também pode ler nossa política de privacidade: ###PRIVACY_POLICY_URL### Details

For more information, you can also read our privacy policy: ###PRIVACY_POLICY_URL###

Para mais informações, você também pode ler nossa política de privacidade: ###PRIVACY_POLICY_URL###
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator. Se você tiver quaisquer perguntas ou preocupações, entre em contato com o administrador do site. Details

If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site administrator.

Se você tiver quaisquer perguntas ou preocupações, entre em contato com o administrador do site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed. Sua solicitação para apagar seus dados pessoais em ###SITENAME### foi concluída. Details

Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been completed.

Sua solicitação para apagar seus dados pessoais em ###SITENAME### foi concluída.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Regards, <br />All at <a href="###SITEURL###">###SITENAME###</a> <br /><a href="###SITEURL###">###SITEURL###</a> Atenciosamente, <br /> Tudo em <a href="###SITEURL###">###SITENAME###</a> <br /><a ref="###SITEURL###">###SITEURL###</a> Details

Regards, <br />All at <a href="###SITEURL###">###SITENAME###</a> <br /><a href="###SITEURL###">###SITEURL###</a>

Warning: Expected <a href="###SITEURL###">, got <a ref="###SITEURL###">.
Atenciosamente, <br /> Tudo em <a href="###SITEURL###">###SITENAME###</a> <br /><a ref="###SITEURL###">###SITEURL###</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
###MANAGE_URL### ###MANAGE_URL### Details

###MANAGE_URL###

###MANAGE_URL###
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You can view and manage these data privacy requests here: Você pode visualizar e gerenciar essas solicitações de privacidade de dados aqui: Details

You can view and manage these data privacy requests here:

Você pode visualizar e gerenciar essas solicitações de privacidade de dados aqui:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Request: ###DESCRIPTION### Solicitação: ###DESCRIPTION### Details

Request: ###DESCRIPTION###

Solicitação: ###DESCRIPTION###
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
User: ###USER_EMAIL### Usuário: ### USER_EMAIL ### Details

User: ###USER_EMAIL###

Usuário: ### USER_EMAIL ###
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###: Uma solicitação de privacidade de dados do usuário foi confirmada em ###SITENAME###: Details

A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###:

Uma solicitação de privacidade de dados do usuário foi confirmada em ###SITENAME###:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Howdy, Olá, Details

Howdy,

Olá,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You can safely ignore and delete this email if you do not want to take this action. Você pode seguramente ignorar e excluir este email se você não quiser tomar esta ação. Details

You can safely ignore and delete this email if you do not want to take this action.

Você pode seguramente ignorar e excluir este email se você não quiser tomar esta ação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
If this is correct, please <a href="###ADMIN_URL###">click here</a> to change it. Se isso estiver correto, por favor <a href="###ADMIN_URL###">clique aqui</a> para alterá-lo. Details

If this is correct, please <a href="###ADMIN_URL###">click here</a> to change it.

Se isso estiver correto, por favor <a href="###ADMIN_URL###">clique aqui</a> para alterá-lo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You recently requested to have the email address on your account changed. Você solicitou recentemente que o endereço de email da sua conta fosse alterado. Details

You recently requested to have the email address on your account changed.

Você solicitou recentemente que o endereço de email da sua conta fosse alterado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Howdy ###USERNAME###, Olá ###USERNAME###, Details

Howdy ###USERNAME###,

Olá ###USERNAME###,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
[%s] Notice of Email Change [%s] Aviso de alteração de e-mail Details

[%s] Notice of Email Change

[%s] Aviso de alteração de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 351 352 353 354 355 440

Export as