GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 22 23 24 25 26 … 440
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s member
  • Plural:
    %s members
group member count
  • 0, 1:
    %s membro
  • 2, 3, 4:
    %s membros
Details

Singular:
%s member

Plural:
%s members

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%s membro
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
group member count
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Pending Unapprove the topic Pendente Details

Pending

Pendente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Unapprove the topic
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Trash Trash the topic Lixo Details

Trash

Lixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Trash the topic
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Spam Spam the topic Spam Details

Spam

Spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Spam the topic
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Closed Close the topic Fechado Details

Closed

Fechado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Close the topic
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Open Open the topic Abrir Details

Open

Abrir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Open the topic
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s date at time %1$s em %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s em %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
date at time
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
%s's User viewing another users profile %s's Details

%s's

%s's
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
User viewing another users profile
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Your User viewing his/her own profile Seu Details

Your

Seu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
User viewing his/her own profile
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
, Separator in time since , Details

,

,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Separator in time since
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
B memory unit B Details

B

B
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
memory unit
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
KB memory unit KB Details

KB

KB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
memory unit
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
MB memory unit MB Details

MB

MB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
memory unit
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
GB memory unit GB Details

GB

GB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
memory unit
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
TB memory unit TB Details

TB

TB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
memory unit
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 440

Export as