GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (6,599) Translated (6,325) Untranslated (274) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (139)
1 194 195 196 197 198 440
Prio Original string Translation
Cannot update existing group. Não é possível atualizar o grupo existente. Details

Cannot update existing group.

Não é possível atualizar o grupo existente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Cannot create new group. Não é possível criar um novo grupo. Details

Cannot create new group.

Não é possível criar um novo grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Please, enter the name of group. Por favor, digite o nome do grupo. Details

Please, enter the name of group.

Por favor, digite o nome do grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sorry, you cannot view the group. Desculpe, você não pode ver o grupo. Details

Sorry, you cannot view the group.

Desculpe, você não pode ver o grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Newly Created Perfis criados recentemente Details

Newly Created

Perfis criados recentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Most Members Mais Membros Details

Most Members

Mais Membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Filter by.. active(Last Active), popular(Most Members), newest(Newly Created), alphabetical(Alphabetical) Filtrar por.. ativo (Último Ativo), popular (Maioria dos Membros), mais recente (recém-criado), alfabético (alfabético) Details

Filter by.. active(Last Active), popular(Most Members), newest(Newly Created), alphabetical(Alphabetical)

Filtrar por.. ativo (Último Ativo), popular (Maioria dos Membros), mais recente (recém-criado), alfabético (alfabético)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Groups order by options. Grupos pedem por opções. Details

Groups order by options.

Grupos pedem por opções.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Groups directory tabs. Guias de diretório de grupos. Details

Groups directory tabs.

Guias de diretório de grupos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to view group tabs. Desculpe, você não está autorizado a visualizar guias de grupo. Details

Sorry, you are not allowed to view group tabs.

Desculpe, você não está autorizado a visualizar guias de grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sorry, Groups component was not enabled. Desculpe, o componente Groups não estava habilitado. Details

Sorry, Groups component was not enabled.

Desculpe, o componente Groups não estava habilitado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Sorry, you are not allowed to update the courses group settings options. Desculpe, você não está autorizado a atualizar as opções de configurações de grupo de cursos. Details

Sorry, you are not allowed to update the courses group settings options.

Desculpe, você não está autorizado a atualizar as opções de configurações de grupo de cursos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Yes. I want this group to sync with a LearnDash group. Sim. Quero que este grupo Sincronize com um grupo LearnDash. Details

Yes. I want this group to sync with a LearnDash group.

Sim. Quero que este grupo Sincronize com um grupo LearnDash.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Create and associate to a LearnDash group, allowing courses and reports to be managed within the group. Crie e associe a um grupo do LearnDash, permitindo que cursos e relatórios sejam gerenciados dentro do grupo. Details

Create and associate to a LearnDash group, allowing courses and reports to be managed within the group.

Crie e associe a um grupo do LearnDash, permitindo que cursos e relatórios sejam gerenciados dentro do grupo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Group Courses Settings Configurações dos Grupos dos Cursos Details

Group Courses Settings

Configurações dos Grupos dos Cursos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 194 195 196 197 198 440

Export as