GlotPress

Translation of BuddyBoss: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,599) • Translated (6,325) • Untranslated (274) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (139)
1 … 175 176 177 178 179 … 440
Prio Original string Translation —
requires plugin to activate LearnDash <span>&mdash;requer o plugin para ser ativado</span> Details

requires plugin to activate

Warning: Too many tags in translation.
LearnDash <span>&mdash;requer o plugin para ser ativado</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
You need to activate the <a href="%s">Social Groups component</a> in order to sync LearnDash groups with Social groups. Você precisa ativar o <a href="%s">componente Grupos Sociais,</a> a fim de sincronizar grupos do LearnDash com Grupos Sociais. Details

You need to activate the <a href="%s">Social Groups component</a> in order to sync LearnDash groups with Social groups.

Você precisa ativar o <a href="%s">componente Grupos Sociais,</a> a fim de sincronizar grupos do LearnDash com Grupos Sociais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Associated Group: Grupo associado: Details

Associated Group:

Grupo associado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Yes, I want this group to have a LearnDash group. Sim. Quero que este grupo tenha um grupo do LearnDash. Details

Yes, I want this group to have a LearnDash group.

Sim. Quero que este grupo tenha um grupo do LearnDash.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    hr
  • Plural:
    hrs
  • 0, 1:
    hr
  • 2, 3, 4:
    horas
Details

Singular:
hr

Plural:
hrs

This plural form is used for numbers like: 0, 1

hr
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

horas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    min
  • Plural:
    mins
  • 0, 1:
    min
  • 2, 3, 4:
    mins
Details

Singular:
min

Plural:
mins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

min
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

mins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Time Spent Tempo gasto Details

Time Spent

Tempo gasto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Updated Date Data atualizada Details

Updated Date

Data atualizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Start Date Data de Início Details

Start Date

Data de Início
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
User ID ID do usuário Details

User ID

ID do usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Course ID ID do curso Details

Course ID

ID do curso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Associated Social Group Grupo social associado Details

Associated Social Group

Grupo social associado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
BuddyBoss Platform component %s needs to be enabled. O componente da Plataforma BuddyBoss %s precisa ser habilitado. Details

BuddyBoss Platform component %s needs to be enabled.

O componente da Plataforma BuddyBoss %s precisa ser habilitado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Learndash LMS LearnDash LMS Details

Learndash LMS

LearnDash LMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
RESUME RETOMAR Details

RESUME

RETOMAR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 23:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 175 176 177 178 179 … 440

Export as