GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,019) • Translated (1,853) • Untranslated (131) • Waiting (8) • Fuzzy (27) • Warnings (8)
1 … 86 87 88 89 90 … 135
Prio Original string Translation —
Upgrade your meta tags and social previews and manage your SEO settings in one place. Atualize suas metatags e visualizações sociais e gerencie suas configurações de SEO em um só lugar. Details

Upgrade your meta tags and social previews and manage your SEO settings in one place.

Atualize suas metatags e visualizações sociais e gerencie suas configurações de SEO em um só lugar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/integrations-page.js:22
Priority:
normal
More links:
Connect your %1$s account to improve your site’s search results using %2$s data. Conecte sua conta %1$s para melhorar os resultados de pesquisa do seu site usando dados %2$s. Details

Connect your %1$s account to improve your site’s search results using %2$s data.

Conecte sua conta %1$s para melhorar os resultados de pesquisa do seu site usando dados %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Algolia, 2: Yoast SEO
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/integrations-page.js:24
Priority:
normal
More links:
Improve your technical SEO, meta tags and unlock more SEO ecommerce tools. Melhore seu SEO técnico, metatags e desbloqueie mais ferramentas de comércio eletrônico de SEO. Details

Improve your technical SEO, meta tags and unlock more SEO ecommerce tools.

Melhore seu SEO técnico, metatags e desbloqueie mais ferramentas de comércio eletrônico de SEO.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/integrations-page.js:25
Priority:
normal
More links:
Use %s fields to power your meta tags and templates, and analyze all of your content. Use os campos %s para potencializar suas metatags e modelos e analise todo o seu conteúdo. Details

Use %s fields to power your meta tags and templates, and analyze all of your content.

Use os campos %s para potencializar suas metatags e modelos e analise todo o seu conteúdo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: ACF
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/integrations-page.js:27
Priority:
normal
More links:
The selected media type is not valid. Supported types are: JPG, PNG, WEBP and GIF. O tipo de mídia selecionado não é válido. Os tipos suportados são: JPG, PNG, WEBP e GIF. Details

The selected media type is not valid. Supported types are: JPG, PNG, WEBP and GIF.

O tipo de mídia selecionado não é válido. Os tipos suportados são: JPG, PNG, WEBP e GIF.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:44
Priority:
normal
More links:
Show %1$s in search results Mostrar %1$s nos resultados da pesquisa Details

Show %1$s in search results

Mostrar %1$s nos resultados da pesquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to the post type plural, e.g. Posts. translators: %1$s expands to the taxonomy plural, e.g. Categories. translators: %1$s expands to the post type plural, e.g. posts. translators: %1$s expands to “author archives”. translators: %1$s expands to “date archives”.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:33
  • js/dist/new-settings.js:38
  • js/dist/new-settings.js:66
  • js/dist/new-settings.js:110
  • js/dist/new-settings.js:135
  • js/dist/new-settings.js:204
Priority:
normal
More links:
Enable %1$s for %2$s Ativar %1$s para %2$s Details

Enable %1$s for %2$s

Ativar %1$s para %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to “Yoast SEO”. %2$s expands to the taxonomy plural, e.g. Categories.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:36
Priority:
normal
More links:
Archive SEO title Título de SEO do arquivo Details

Archive SEO title

Título de SEO do arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:33
Priority:
normal
More links:
Archive meta description Metadescrição do arquivo Details

Archive meta description

Metadescrição do arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:33
Priority:
normal
More links:
Archive breadcrumbs title Título do arquivo breadcrumbs Details

Archive breadcrumbs title

Título do arquivo breadcrumbs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:33
Priority:
normal
More links:
Show the archive for %1$s in search results Mostrar o arquivo de %1$s nos resultados da pesquisa Details

Show the archive for %1$s in search results

Mostrar o arquivo de %1$s nos resultados da pesquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to the post type plural, e.g. Posts. translators: %1$s expands to the post type plural, e.g. posts.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:35
  • js/dist/new-settings.js:80
Priority:
normal
More links:
Archive social title Título social do arquivo Details

Archive social title

Título social do arquivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:35
Priority:
normal
More links:
Archive social description Arquivar descrição social Details

Archive social description

Arquivar descrição social
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:35
Priority:
normal
More links:
Archive social image Arquivar imagem social Details

Archive social image

Arquivar imagem social
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:35
Priority:
normal
More links:
Oh no! It seems your form contains invalid data. Please review the following fields: Oh não! Parece que seu formulário contém dados inválidos. Revise os seguintes campos: Details

Oh no! It seems your form contains invalid data. Please review the following fields:

Oh não! Parece que seu formulário contém dados inválidos. Revise os seguintes campos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/new-settings.js:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 135

Export as