GlotPress

Translation of wordpress-seo: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,019) • Translated (1,863) • Untranslated (124) • Waiting (5) • Fuzzy (27) • Warnings (5)
1 … 4 5 6 7 8 … 135
Prio Original string Translation —
You can't edit %s. Você não pode editar %s. Details

You can't edit %s.

Você não pode editar %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s expands to post type name.
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/ajax.php:185
Priority:
normal
More links:
You can't edit %s that aren't yours. Você não pode editar %s que não são seus. Details

You can't edit %s that aren't yours.

Você não pode editar %s que não são seus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s expands to the name of a post type (plural).
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/ajax.php:197
Priority:
normal
More links:
You have used HTML in your value which is not allowed. Você usou HTML em seu valor, o que não é permitido. Details

You have used HTML in your value which is not allowed.

Você usou HTML em seu valor, o que não é permitido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/ajax.php:206
Priority:
normal
More links:
Just another WordPress site Só mais um site WordPress Details

Just another WordPress site

Só mais um site WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • src/services/health-check/default-tagline-runner.php:31
Priority:
normal
More links:
%1$s detected you are using version %2$s of %3$s, please update to the latest version to prevent compatibility issues. O %1$s detectou que você está usando a versão %2$s do %3$s. Atualize para a versão mais recente para evitar problemas de compatibilidade. Details

%1$s detected you are using version %2$s of %3$s, please update to the latest version to prevent compatibility issues.

O %1$s detectou que você está usando a versão %2$s do %3$s. Atualize para a versão mais recente para evitar problemas de compatibilidade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s expands to Yoast SEO, %2$s expands to the installed version, %3$s expands to Gutenberg
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/class-admin-gutenberg-compatibility-notification.php:88
Priority:
normal
More links:
SEO SEO Details

SEO

SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/metabox/class-metabox.php:410
  • admin/taxonomy/class-taxonomy-metabox.php:142
  • inc/class-wpseo-admin-bar-menu.php:715
  • src/services/health-check/report-builder.php:168
Priority:
normal
More links:
Social Social Details

Social

Social
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/metabox/class-metabox.php:435
  • admin/taxonomy/class-taxonomy-metabox.php:160
  • js/dist/new-settings.js:42
Priority:
normal
More links:
XML sitemaps Sitemaps XML Details

XML sitemaps

Sitemaps XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/views/class-yoast-feature-toggles.php:136
  • js/dist/new-settings.js:38
  • js/dist/new-settings.js:314
  • js/dist/new-settings.js:316
Priority:
normal
More links:
Advanced Avançado Details

Advanced

Avançado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • js/dist/block-editor.js:540
  • js/dist/block-editor.js:573
  • js/dist/classic-editor.js:525
  • js/dist/elementor.js:540
  • js/dist/new-settings.js:354
Priority:
normal
More links:
Tools Ferramentas Details

Tools

Ferramentas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/menu/class-admin-menu.php:96
  • js/dist/new-settings.js:312
Priority:
normal
More links:
Search Console Console de pesquisa Details

Search Console

Console de pesquisa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/menu/class-admin-menu.php:92
Priority:
normal
More links:
Extensions Extensões Details

Extensions

Extensões
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/menu/class-network-admin-menu.php:66
Priority:
normal
More links:
General Geral Details

General

Geral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/menu/class-network-admin-menu.php:56
  • admin/pages/network.php:18
  • src/general/user-interface/general-page-integration.php:158
  • js/dist/new-settings.js:354
Priority:
normal
More links:
Edit Files Editar arquivos Details

Edit Files

Editar arquivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/menu/class-network-admin-menu.php:63
Priority:
normal
More links:
Posts Posts Details

Posts

Posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-14 16:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aztecweb
References:
  • admin/class-admin.php:188
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 135

Export as